Примеры использования Report provides an overview на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This report provides an overview of the status of the evaluation function at UNICEF in 2013.
В настоящем докладе представлен обзор состояния функции оценки The report provides an overview of such issues as the availability,
В докладе представлен обзор таких вопросов, как наличие,The main part of the report provides an overview of standards and good practices in relation to some particularly important aspects of access to justice for children.
В основной части доклада приводится обзор стандартов и передового опыта в отношении некоторых наиболее важных аспектов доступа к правосудию для детей.The first part of this report provides an overview of the data and approaches used by the International Institute for Applied Systems Analysis IIASA.
В первой части настоящего доклада приводится обзор данных и подходов, используемых Международным институтом прикладного системного анализа МИПСА.Chapter IV of the report provides an overview of the system-wide bodies that currently either cooperate on
В главе IV доклада дается обзор общесистемных органов, которые в настоящее время осуществляют сотрудничествоAnnex I to the report provides an overview of current United Nations system activities on climate change organized by key areas.
В приложении I к докладу дается обзор текущей деятельности системы Организации Объединенных Наций в связи с изменением климата, который структурно разбит по ее ключевым направлениям.The last section of the report provides an overview of recent activities undertaken by the Statistics Division of the Department of Economic
В заключительном разделе доклада содержится обзор мероприятий, проведенных в этой области Статистическим отделом Департамента по экономическимThis report provides an overview of the implementation of anti-trafficking measures in the EU countries and Norway, as well as by the EU bodies.
В докладе приводится обзор реализации мер по борьбе с торговлей людьми The report provides an overview of activities at the national,
The report provides an overview of recent activities in industrial statistics undertaken in response to requests of the Commission.
В докладе дается общий обзор деятельности The report provides an overview of recent activities in the area of economic
В докладе содержится общий обзор работы The report provides an overview along the lines suggested in Governing Council decision 92/28.
В докладе представлен общий обзор The report provides an overview of current social integration policies
В докладе содержится общий обзор нынешней политики Focusing on regional experience over the past decade, the report provides an overview of recent progress in statistics development among countries in the Asia and Pacific region.
На основе уделения повышенного внимания региональному опыту за прошедшее десятилетие в докладе представлен общий обзор прогресса, достигнутого за последнее время The report provides an overview of famine and food insecurity,
В данном докладе содержится обзорная информация о таких аспектах, как голодThe report provides an overview of key developments that took place during the Decade,
В докладе содержится обзор основных изменений, происшедших This report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2011,
В данном докладе приводятся обзор финансового положения ПРООН на конец 2011 годаThe first part of the report provides an overview of the work of the Special Rapporteur since the creation of the mandate by the Commission on Human Rights.
В первой части доклада представлен общий обзор деятельности Специального докладчика после учреждения мандата Комиссией по правам человека.The report provides an overview of performance in 2003 against financial targets in the UNOPS business plan
В докладе приводится обзор эффективности достижения This report provides an overview of the findings and recommendations common to all
