Примеры использования Present report provides an overview на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The present report provides an overview of the work undertaken by the United Nations Statistics Division to support national efforts in building and strengthening national statistical capacity.
В настоящем докладе приводится обзор деятельности Статистического отдела The present report provides an overview of the latest trends in illicit production of
В настоящем докладе дается общий обзор последних тенденций The present report provides an overview of major developments in inter-agency cooperation within the framework of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination(CEB) covering the period 2011/12.
Настоящий доклад содержит обзор основных событий в области межучрежденческого сотрудничества в рамках Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций( КСР) за 2011/ 12 год.The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2010.
The annex to the present report provides an overview of the work of the Commission in the past
В приложении к настоящему докладу содержится обзор деятельности Комиссии за предыдущий период,The present report provides an overview of the contributions of microcredit
The present report provides an overview of developments in the production
В настоящем докладе дается общий обзор изменений The present report provides an overview of the activities carried out by the Special Rapporteur since her appointment in June 2014
В настоящем докладе приводится обзор деятельности Специального докладчика за период после ее назначения на этот пост The present report provides an overview of the role of men
В настоящем докладе дается обзор роли мужчинThe present report provides an overview of the financial position of UNDP
Настоящий доклад содержит обзор финансового положения ПРООНThe present report provides an overview of the UNICEF evaluation system,
В настоящем докладе предлагается обзор системы оценки ЮНИСЕФThe present report provides an overview of the fifth Global Environment Outlook report,
В настоящем докладе приводится обзор пятого доклада" Глобальная экологическая перспектива",The present report provides an overview of developments in the production
В настоящем докладе дается общий обзор изменений The present report provides an overview of trends in the abuse of the main types of illicit drug from 1998 to 2006.
В настоящем докладе представлен обзор тенденций The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2012.
Настоящий доклад содержит обзор финансового положения ПРООН по состоянию на конец 2012 года.The present report provides an overview of global trends
В настоящем докладе дается обзор глобальных тенденцийPursuant to General Assembly resolution 59/296, the present report provides an overview of the financial and administrative aspects of the financing of United Nations peacekeeping operations.
Во исполнение резолюции 59/ 296 Генеральной Ассамблеи в настоящем докладе дается общий обзор финансовых и административных аспектов финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.The present report provides an overview of the activities carried out by the Special Rapporteur since the submission of his previous report to the General Assembly A/67/275.
В настоящем докладе приводится обзор деятельности, осуществленной Специальным докладчиком The present report provides an overview of current progress in implementing key aspects of the Declaration, with some indication of impacts to date.
В настоящем докладе представлен обзор текущего прогресса The present report provides an overview of the manner in which his mandate has evolved over the past several years.
Настоящий доклад содержит обзор эволюции его мандата в течение нескольких последних лет.
