Примеры использования Representatives of non-governmental organizations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iii. meeting with representatives of non-governmental organizations.
Representatives of non-governmental organizations are invited to attend.
The Committee heard 15 representatives of non-governmental organizations.
Hrs Working lunch with representatives of non-governmental organizations.
Официальный завтрак с представителями неправительственных организаций.The Committee heard six representatives of non-governmental organizations.
Комитет заслушал выступление шести представителей неправительственных организаций.Two representatives of non-governmental organizations expressed support for establishing a formal contact group.
Два представителя неправительственных организаций выразились в поддержку создания официальной контактной группы.Two representatives of non-governmental organizations delivered statements.
Два представителя неправительственных организаций выступили с заявлениями.Two representatives of non-governmental organizations called for a robust effectiveness evaluation.
Два представителя неправительственных организаций призвали к тщательной оценке эффективности.Journalists, lawyers, representatives of non-governmental organizations took part in the meeting.
He also met representatives of non-governmental organizations and visited places of worship.
Кроме того, он имел встречи с представителями неправительственных организаций и посетил места отправления культа.In New York, it briefed representatives of non-governmental organizations about the World Conference.
В Нью-Йорке он также провел брифинг для представителей неправительственных организаций, посвященный Всемирной конференции.Representatives of non-governmental organizations and other major groups are invited to attend.
Приглашаются неправительственные организации и другие основные группы.Almost 30,000 representatives of non-governmental organizations(NGOs) attended the NGO forum.
Ставителей неправительственных организаций( НПО) принимали участие в работе форума НПО.Hearings involving representatives of non-governmental organizations and community-based organizations. .
Выступления представителей неправительственных и общинных организаций.Politicians, experts, journalists and representatives of non-governmental organizations from Armenia, Azerbaijan,
В семинаре приняли участие политические деятели, эксперты, журналисты и представители неправительственных организаций из Армении, Азербайджана,Its partners include representatives of non-governmental organizations, Government officials,
В число ее партнеров входят представители неправительственных организаций, государственные должностные лица,members of the Majilis, representatives of non-governmental organizations, journalists, scholars and researchers took part in discussion of the results of the research.
Representatives of non-governmental organizations, including from the private sector,
Представители неправительственных организаций, в том числе из частного сектора,I would also take this opportunity to welcome the representatives of non-governmental organizations who are with us today.
Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью для того, чтобы искренне поприветствовать представительниц неправительственных организаций, которые присутствуют сегодня среди нас.Minister of Justice and representatives of non-governmental organizations.
а также представители НПО.
