RESEARCH WORKS - перевод на Русском

• научно-исследовательских работ
• исследовательских работ
• научных работ
• научных трудов
• научно-исследовательские работы
• исследовательские работы
• научные работы
• научно-исследовательских работах
• НИР
• research works

Примеры использования Research works на Английском языке и их переводы на Русский язык

The studied material was used for doing research works that were presented on different conferences and competitions.
Изученный материал был использован для выполнения исследовательских работ, представленных на различных конференциях и конкурсах.

Kuznetsov at its outset came up once again in the research works of Department of Light
Кузнецов, вновь обозначились в тематике научно-исследовательских работ кафедры легких

Memberships in Committees evaluating research works for promotion of university staff
Член комитетов по оценке научных работ для повышения в должности университетских работников

The Institute has also collected different research works on the cultural and social values of the nationalities in the region from different domestic institutions.
Кроме того, Институт сделал подборку различных научных трудов по тематике культурных и социальных ценностей национальностей региона, подготовленных различными учреждениями местного уровня.

Sometimes for the research works, process of measurement of a degree of hardening of fat is interesting,
Иногда для исследовательских работ, интересным является процесс измерения степени затвердевания жира,

The main goal of the internship is conducting research works on the topic of planning
Основной задачей стажировки является проведение научных работ по теме планирования

On results research works 6 is protected by the pulpit co-operators candidate's and 1 doctoral dissertations.
По итогам научно-исследовательских работ сотрудниками кафедры защищено 1 докторская и 6 кандидатских диссертаций.

Research works were carried out on the themes:"Suitability for use
Были проведены научно-исследовательские работы на темы:« Пригодность к использованию

The results of the department's teachers scientific- research works are published annually in the international
Результаты научно- исследовательских работ преподавателей кафедры ежегодно публикуется в сборниках международных

Vladimir Petrukhin is an author of more than 500 research works, published from 1973 to the present time, among them he took part in the work for the"Slavic Antiquities.
Автор более 500 научных работ, публикуемых с 1973 г. по настоящее время, в том числе участвовал в подготовке издания« Славянские древности.

Participation in closing event of international students competition of creative and research works"History around us".
Участие в завершающем мероприятии международного конкурса творческих и научно-исследовательских работ среди школьников« История вокруг нас».

Laboratory research works in professionally directed training to methods
Лабораторные исследовательские работы в профессионально направленном обучении методам

The educational process and research works are conducted by highly qualified scientific and pedagogical cadres of the faculty.
Учебный процесс и научно-исследовательские работы ведут высококвалифицированные научно- педагогические кадры факультета.

The starting point for research works are primarily the needs reported by customers and our own ideas.
Отправной точкой для исследовательских работ являются, прежде всего, потребности заказчиков и наши собственные идеи.

Research works, 35 among them: articles, certificates of RK,
Публикации 45 научных работ, в т. ч. 35 научных статей,

The organization research works on air, space,
Организация научно-исследовательских работ по проблемам воздушного,

He has published research works, one methodological recommendation,
Имеет научные работы, одну методическую рекомендацию,

Research works in the field of microalgae culturing with the use of wastewater as substrate have gained ground overseas.
За рубежом получили довольно широкое распространение исследовательские работы в области культивирования микроводорослей с использованием в качестве субстрата сточных вод.

Research works on the relevant economic issues with engagement of graduate students,
Выполняются научно-исследовательские работы по актуальным экономическим проблемам с широким привлечением аспирантов,

Based on research works by numerous management accounting professionals, evolution of budgeting was considered
На основании научных работ специалистов по управленческому учету была рассмотрена эволюция бюджетирования