RESIZE - перевод на Русском

• resize
• изменить размер
• изменение размера
• меняете размеры
• изменить размеры
• изменять размер
• измените размер
• изменения размера

Примеры использования Resize на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remove them by means of Image Resize Guide!
Удалите их с помощью Image Resize Guide!

In this case you won't get any'resize' events.
В этом случае не будет никакого события' resize.

Resize and reposition objects using a choice of methods.
Изменение размеров и положения объектов различными способами.

Add, move and resize components via drag and drop.
Добавлять, перемещать и менять размер компонентов при помощи перетаскивания.

Resize, skew, bend,
Изменяйте размеры, поворачивайте, искажайте

Resize, skew, bend,
Изменяйте размеры, сдвигайте в сторону,

Crop, resize, skew, bend,
Обрезайте, изменяйте размер, сдвигайте, искажайте,

Resize images while retaining their original aspect ratio.
Изменяйте размеры фото, сохраняя оригинальные пропорции изображений.

Resize the images, freeing up space on the hard drive.
Изменяйте размеры изображений, освобождая место на жестком диске.

Resize any number of images quickly.
Меняйте размеры любого количества фотографий.

Resize, rotate, crop, resample and convert your photos in batch mode!
Изменяйте размер, поворачивайте, кадрируйте фото в пакетном режиме!

Resize shapes by dragging the green handles.
Измените размеры фигур, перетаскивая зеленые маркеры.

Convert, resize, cut and download videos!
Конвертируйте, изменяйте размер, обрезайте и загружайте видео!

Resize an image by removing"unnecessary" portions yet keeping the"important" features intact.
Изменяет размеры фото, удаляя" ненужные" части и сохраняя" важные" без искажений.

Shift\ Resize Polyline tool:logic errors at object selection
Инструмент сдвиг\ сжатие линий: Исправлены ошибки в логике выделения

AutoSize Scale the element rectangle- resize the specified rectangle size to the content.
Авторазмер Автоматическое подстраивание размера титровального элемента под размер содержимого.

Choose the size you want for the virtual hard disk, check Resize file system
Поставьте галочку Изменить размер файловой системы

Resize remote machine thumbnails using a convenient‘slider.
Масштабирование изображений с дистанционных компьютеров, используя удобный“ слайдер”.

Resize, split, and merge volumes without losing your data.
Масштабирование, разделение и объединение томов без потери данных.

Resize to fit(ALT Y)- Resizes the window to its ideal size.
Подогнать размер окна( ALT Y)- Подогнать окно по размеру содержимого.