RESONANCES - перевод на Русском

• резонансы
• резонансов
• резонанс
• резонансе

Примеры использования Resonances на Английском языке и их переводы на Русский язык

enter into biopsychic resonances, and this is a tool for purifying a person from various blocks.
входят в биопсихические резонансы, и это является инструментом очищения человека от различных блоков.

The installation of detuning reactors helps to protect capacitor installations from dangerous and devastating resonances by preventing any amplification of harmonic currents and voltages caused by resonance between capacitors and inductances in the mains.
Установка фильтрующих реакторов помогает защитить конденсаторы от разрушительных резонансов, предовращая возникновение резонанса между самой установкой и индуктивностью сети.

Ganymede participates in orbital resonances with Europa and Io:
Ганимед находится в орбитальном резонансе с Европой и Ио:

their possible capture in orbital resonances with the planets.
их возможном вхождении в орбитальный резонанс с планетами.

Scientists now have irrefutable evidence that these pulses- resonances- alter
Теперь у ученых есть неопровержимые доказательства того, что эти импульсы- резонансы- изменяют

Verbal-semantic modulation resonances of the Fermi-Pasta-Ulam as a methodology of command
Вербально- семантические модуляции резонансов Ферми- Паста- Улама

vibrations and resonances, and reduce the rated output torque of the motor.
вибрации и резонанс и сокращать номинальный момент на выходе двигателя.

The nature of the clumps is not clear, but their orbits are close to 115:116 and 114:115 resonances with Metis.
Происхождение глыб неясно, однако их орбиты находятся в 115: 116 и 114: 115 резонансе с Метидой.

Select an installation site so vibrations and resonances will not have a negative impact.
Место установки необходимо выбирать таким образом, чтобы колебания и резонансы не приводили к негативным последствиям.

At that the values of$Q$- factor of series and parallel resonances change in ranges 500- 13000 and 500- 1800, respectively.
При этом добротности последовательного и параллельного резонансов изменяются в пределах 500- 13000 и 500- 1800, соответственно.

The inner and outer edges of this belt are close to 4:1 and 2:1 resonances with the planet.
Внутренние и внешние границы этого пояса из пыли находятся в близком 4: 1 и 2: 1 резонансе с планетой.

Only mount the cooler in a way that vibrations and resonances will not have a negative impact.
Монтаж охладителя необходимо осуществлять таким образом, чтобы колебания и резонансы не приводили к негативным последствиям.

Subwoofers positioned near corners often generate more low-frequency room resonances, making the bass more uneven with frequency.
Сабвуферы, размещенные в углах, часто порождают множество комнатных резонансов, делая бас более неравномерным по частоте.

Verbal-semantic modulation resonances of the Fermi-Pasta-Ulam as a methodology of command
Вербально- семантические модуляции резонансов Ферми- Паста- Улама

The waveform of the response to the step depends on the frequency response and the resonances of the headphones.
Форма волны реакции на ступеньку зависит от АЧХ и резонансов наушников.

width of coating area vary frequencies of series and parallel resonances in the range of $\sim$1\.
ширины области покрытия электродов меняет частоту последовательного и параллельного резонансов в пределах 1\.

Subwoofers positioned near corners often generate more low-frequency room resonances, making the bass more uneven with frequency.
Сабвуферы, размещенные близко к углам, часто генерируют больше низкочастотных резонансов в комнате, делая бас еще более неравномерным по частоте.

A number of studies concerned separation of strange particles and resonances, correlation of particles during multiparticle production.
Был выполнен большой цикл работ по выделению странных частиц и резонансов, исследования корреляций частиц в множественном рождении.

Relevant to systems like this and that of Kepler-36, calculations suggest that the presence of an outer gas giant planet facilitates the formation of closely packed resonances among inner super-Earths.
Согласно расчетам для системы Kepler- 36, наличие внешнего газового гиганта облегчает формирование плотно упакованных резонансов среди внутренних планет из класса сверхземель.

which might lead to resonances and therefore to destructions on the ROBA-DS coupling.
которое ведет к резонансам и разрушению муфт ROBA- DS.