RESULT OF THE ANALYSIS - перевод на Русском

[ri'zʌlt ɒv ðə ə'næləsis]
[ri'zʌlt ɒv ðə ə'næləsis]
результате анализа
result of the analysis
the analysis
результатом анализа
result of the analysis
the outcome of an analysis
результаты анализа
analysis
results of the analysis
test results
results of the review
analytical results
lab results
результатов анализа
analysis
analytical results
the results of the review

Примеры использования Result of the analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The SPT requests information on the result of the analysis of the information given by the Public Prosecution Offices on the number of persons detained in 2008
ППП просит представить информацию о результатах анализа представленных государственными прокуратурами данных о численности лиц, задержанных в 2008 году,
The result of the analysis is reported to the appropriate organ of the Ministry of the Interior, which conducts the necessary investigations
Результат анализа доводится до сведения соответствующего органа министерства внутренних дел( МВД),
V result of the analysis shows the ability to control the structure
В результате проведенного анализа показана возможность управления строением
It is the result of the analysis of the world's scientific literature data vitiligo- is not an easy dyschromia,
Является плодом анализа данных мировой научной литературы витилиго- это не простая дисхромия, не какой-то там косметический недостаток(
The result of the analysis of molecular changes at the level of a healthy body,
У результата анализа молекулярных изменений на уровне здорового тела,
to determine the result of the analysis of the most efficient technical solution is the art of the engineer,
определить в результате анализа наиболее рациональное техническое решение,- это искусство инженера,
The SPT requests information on the result of the analysis of the information given by the Public Prosecution Offices on the number of persons detained in 2008
ППП просит сообщить информацию о результатах анализа представленных государственными прокуратурами данных о количестве лиц, задержанных в 2008 году
we suggest to use the conclusions drawn as a result of the analysis of Christian sources
мы предлагаем воспользоваться выводами, сделанными в результате анализа христианских источников,
of matrix rings over quarternions and polynomials", a new way of creating a matrix ring, which has not been considered anywhere else,">and students as a result of the analysis of foreign literature
и студенты в результате анализа зарубежной литературы
The result of the analysis of the scientific works which are in varying degrees devoted to the study of Old Russian chronology, was the identification of a complex
Результатом анализа ключевых трудов ученых, в той или иной степени посвященных изучению древнерусской хронологии, стало выявление сложного комплекса летосчислительных систем,
in the amount determined by the result of the analysis of samples of treated oily sludge.
определяемом по результату анализа пробы обработанного нефтесодержащего шлама.
As a result of the analysis, the useful lives were revised.
В результате анализа сроки были пересмотрены.
The Working Party may wish to be informed about the result of the analysis.
Рабочая группа, возможно, пожелает заслушать информацию о результатах этого анализа.
As result of the analysis, curtains are revealed for:
В результате анализа среди тканей выявляются завесы:
As a result of the analysis, two sections of“Amur” highway under active construction were detected.
В результате анализа выявлены два участка активных строительных работ на трассе« Амур».
As a result of the analysis, the Force is currently in the process of vacating unneeded space.
На основе результатов анализа в Силах в настоящее время идет процесс освобождения ненужных помещений.
As the result of the analysis, the regions with the highest trends for early marriages were detected.
В результате проведенного анализа были определены регионы, в которых ранние браки наиболее распространены.
As a result of the analysis, the applicant revealed a significant overestimation of the cost of medicines compared to 2015.
В результате анализа поступивших предложений заявитель выявил существенное завышение стоимости лекарственных препаратов по сравнению с 2015 годом.
In the result of the analysis, the article identifies problems that require solution for adjustment of stable financing.
В результате анализа определены проблемы, требующие решения для налаживания устойчивого финансирования.
As a result of the analysis of our previous work, our“Project 2” was developed.
В результате анализа предыдущих работ был сделан наш проект.
Результатов: 7528, Время: 0.0784

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский