REVOLUTIONARIES - перевод на Русском

• революционеров
• революционных
• революции
• революционеры
• революционерами
• революционерам

Примеры использования Revolutionaries на Английском языке и их переводы на Русский язык

We, revolutionaries who are fighting for the land
Мы, революционеры, сражающиеся за землю

Egyptian revolutionaries surely wish like-minded Russians well.
Безусловно, египетские революционеры желают своим единомышленникам из России только успехов.

Revolutionaries retreated under the arch of the General Staff and began the negotiations.
Революционеры ретировались под арку Главного штаба, начались переговоры.

Revolutionaries want to be saviours
Революционеры хотят быть спасителями

Imprisoned revolutionaries and police.
Заключенные революционеры и полиция.

the nice young revolutionaries on Wheeler road.
эти милые юные революционеры с Уилер Роад.

After the outbreak of the revolution in the mines and sheltering criminals and revolutionaries, and deserters.
После начала революции в шахтах укрывались и бандиты, и революционеры, и дезертиры.

These are modern-day revolutionaries.
Это современные революционеры.

They have jungles there, Joanie… insects the size of sanitation trucks… revolutionaries.
Там джунгли, Джоан… насекомые размером с санитарную машину… революционеры.

Tried by the Revolutionaries, he was sentenced to death.
За революционную деятельность был приговорен к тюремному заключению.

Free Syrian Army: revolutionaries or'contras'? Who is fighting in Syria?
Является ли Свободная сирийская Армия революционной или кто воюет против Сирии?

Instead he trained new revolutionaries.
Организовывал новые революционные группы.

The revolutionaries, like the old romantics.
В революционерах, таких, эти романтики прежних времен.

Unexpected career: from the policemen- to the revolutionaries!
Крутой карьерный вираж: из городовых- в подпольщики!

And nobody is more dazzled by money than revolutionaries.
И никто не ослеплен деньгами больше, чем бунтари.

The Army of the Twelve Monkeys is just a bunch of dumb kids… playing revolutionaries.
Армия Двенадцати Обезьян- это просто компания глупых детей… играющих в революционеров.

Trinidad Tecson- One of the renowned female revolutionaries of the Philippine Revolution.
Луиза Тиесниеце- одна из первых женщин- революционерок Латвии.

I wish to greet all revolutionaries, especially President Fidel,
Я хотел бы поприветствовать всех революционеров, особенно президента Фиделя,

All revolutionaries should have under them second- or third-degree revolutionaries- i.e.,
У каждого товарища должно быть под рукою несколько революционеров второго и третьего разрядов,

created a diaspora of Messinian and Sicilian revolutionaries outside Sicily and locked Sicily under the control of the reactionary government.
созданию мессинско- сицилийских революционных диаспор за пределами Сицилиии а также к установлению реакционного правительства.