RING-SHAPED - перевод на Русском

• кольцевые
• кольцеобразные
• кольцевидные
• форме кольца
• кольцеобразных
• кольцевых
• кольцевую

Примеры использования Ring-shaped на Английском языке и их переводы на Русский язык

spinning rapidly, can become a ring-shaped object.
быстро вращающаяся сингулярность может стать кольцеобразным объектом.

With the ring-shaped PK-7R catalyst, a 50% reduction in pressure drop is achieved relative to the conventional spherical or cylindrical methanation catalysts.
С помощью катализатора PK- 7R в форме колец достигается 50- процентное снижение перепада давления по сравнению с обычными катализаторами метанирования в форме шара или цилиндра.

Creation of large dimension high-loaded ring-shaped nozzles for air propellers of the largest landing air-cushion vehicle in the world-"Zubr".
Создание крупногабаритных и высоконагруженных колец- насадок из стек лопластика на воздушные винты для самого крупного в мире десантного корабля на воздушной подушке« Зубр».

It was quite unusual, since several ring-shaped structures of different diameters were built on the viewing platform.
На момент окончания строительства внешний вид башни был достаточно необычным- над смотровой площадкой построено несколько конструкций кольцеобразной формы разных диаметров.

which each form a ring-shaped ATPase, are loaded onto opposite sides of the Holliday junction,
каждый из которых образует кольцевые ATPазы, загружаются на противоположные стороны структуры Холлидея,

The framework set of the Turkic peoples of the area includes- ring-shaped earrings, girls plait decoration in the form of brushes,
Комплекс, представленный у большинства тюрков региона, включает: кольцеобразные серьги, накосники в виде кистей у девушек

more effective devices of external fixation with the use of new materials(carboplastic ring-shaped supports and rods),
более совершенных аппаратов наружной фиксации с использованием новых материалов( углепластиковые кольцевые опоры и стержни),

Ring-shaped segments 1-2 cm in width were cut from the GSV specimen,
Из БПВ нарезали кольцеобразные сегменты толщиной 1- 2 мм, кольцо перерезали

Three main ring-shaped grooves quickly divert water
Три главных кольцеобразных канавки быстро отвлекают воду

Such an effect can be seen on the ring-shaped structures of subsidence, which are easy
Это наблюдается на кольцевых структурах проседания( западинах), хорошо дешифрируемых на космических снимках:

there is also a"negative" universe entered through a ring-shaped singularity(still portrayed as a line in the diagram)
дыры существует также« отрицательная» вселенная, введенная через кольцевую сингулярность( все еще изображаемую

The mastering of large consignments of ring-shaped corundum for the catalyst of oxidation of the ethylene into the oxide of ethylene,
Продолжалась наработка крупных партий корунда кольцеобразного для катализатора окисления этилена в оксид этилена,

Circuits in the circuit E and I next to the ring-shaped mount clamp ring resistance, Rx for the measured ground wire pile resistance,
Цепи в цепи E и I рядом с кольцевым крепежным кольцом, Rx для измеренного сопротивления сваи заземляющего провода, R1, R2.,,

The ring-shaped structure at the outlet of a hydrogen stream in the black earth area with a diameter of 2,5 km
Кольцевая структура на выходе водородной струи в черноземной зоне, диаметр 2, 5 км, глубина проседания 10- 12 метров,

privileges in pre-1917 Russia) to produce a phone with a ring-shaped pole, four magnets
мануфактур прошение о выдаче ему привилегии на« телефон с кольцеобразным полюсом, четырьмя магнитами

other metallic, ring-shaped workpieces up to 80 kg. It uses the same induction principle as in transformers- its core
средних подшипников или других кольцеобразных деталей из металла весом макс. до 80 кг. Оно работает по такому же принципу индукции,

In places of hydrogen exhalation, ring-shaped structures of subsidence are formed.
В местах выхода водорода формируются кольцевые структуры проседания.

racing spark plugs are designed with a ring-shaped earth electrode.
гоночные свечи зажигания имеют, например, кольцеобразный боковой электрод.

Hydrogenation catalyst TK-250 is Topsoe's well-proven ring-shaped hydrogenation catalyst for syngas applications.
Катализатор гидрирования TK- 250- это хорошо зарекомендовавший себя катализатор гидрирования компании Топсе для производств синтез- газа, имеющий форму кольца.

The menu command Features→ Fill inner areas intended for working with ring-shaped features.
Команда Заполнить внутренние области из меню Объекты предназначена для работы с объектами, имеющими кольцевую форму.