RIPPED OFF - перевод на Русском

• сорван
• оторвал
• обобрали
• вырван
• обокрали
• разорвал
• содрал
• обворовал
• сорваны
• сорвал
• оторвана
• сорвала
• оторвала

Примеры использования Ripped off на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trent McNamara both had their fingernail ripped off.
Трент МакНамара имели сорванные ногти.

Chano, you ripped off my father.
Чано, ты обокрал моего отца.

The guy who ripped off the entire city is your father?
Твой отец- тот, кто обобрал весь город?

My soul don't wanna get ripped off.
Моя душа не хочет быть вырванной.

Yeah, maybe he's one of the guys that Winters ripped off.
Да, может быть, он один из парней, которых Винтерс обокрал.

We know Mark's mask was ripped off.
Мы знаем, что маска Марка была сорвана.

There's always a chance of being ripped off.
Всегда шанс быть сорванным.

What about all them people you ripped off?
Как насчет всех этих людей, которых ты обобрал?

A group furthermore dashed into the yard and ripped off the coat of arms of the Consulate.
После этого участники группы ворвались во двор и сорвали герб консульства.

Whoever ripped off your cleaners Wanted to get in there pretty bad.
Тот, кто ограбил вашу химчистку, очень сильно хотел туда попасть.

He ripped off his uniform and rode away.
Он сорвал с себя форму и умчался прочь.

I ripped off his shoes, and I knocked over his marbles.
Я сорвал с него ботинки и опрокинул его стеклянные шарики.

That man ripped off a lot of people!
Этот человек обманул много народу!

Pottery Barn has ripped off the design of our antique!
Поттери Бран украл дизайн нашего антикварного столика!

They ripped off a bowling alley.
Они ограбили кегельбан.

He ripped off all my clothes and he tore all his clothes off..
Он сорвал с меня всю одежду, а потом сорвал все с себя.

You ripped off my mother.
Ты ободрал мою мать как липку.

You just ripped off a very old scab, Jackie.
Ты только что вскрыл очень старый нарыв, Джеки.

Look at that- ripped off like toilet paper.
Посмотри- рваные как туалетную бумагу.

This guy her man ripped off, he was in possession of something.
Кого обчистил ее мужик, было кое-что ценное.