RUN-TIME - перевод на Русском

• времени выполнения
• времени исполнения
• время работы
• динамические
• среды выполнения

Примеры использования Run-time на Английском языке и их переводы на Русский язык

A run-time error is detected after
Ошибка выполнения обнаруживается во время выполнения

For private and lastprivate variables, an attempt to use uninitialized variables will cause a run-time error, which has already been described above.
В случае private и lastprivate попытка использования неинициализированных переменных вызовет уже описанную ранее ошибку во время выполнения программы, которую, по крайней мере, можно относительно легко локализовать.

Level Run-time auditing is available in Run-time auditing can be configured at this level in Authorization store change auditing is available in.
Уровень Доступность аудита времени выполнения Аудит времени выполнения может быть настроен на этом уровне в Доступность аудита изменений хранилища данных авторизации.

In that way, it can take advantage of the OPcode caching and avoid to require a run-time building of template code.
Таким образом, он может воспользоваться преимуществами кеширования OPcode и избежать необходимости создания кода шаблона во время выполнения.

a framework that simplifies the development of robust custom components and applications, and a run-time environment for components.
упрощающий разработку надежных компонентов и приложений, а также среду исполнения компонентов.

Therefore, any attempt to work with the variables without initializing them, will cause a run-time error.
Следовательно, любая попытка работы с ними без предварительной инициализации приведет к ошибке во время выполнения программы.

and other run-time settings.
также другие параметры выполнения.

Its platform configuration feature allows binary packages to be configured at build-time and run-time for different hardware and use cases.
Его функция конфигурирования платформы позволяет конфигурировать двоичные пакеты вовремя сборки и во время выполнения для различной аппаратуры и применений.

a write filter allows the run-time image to maintain the appearance of a writable run-time image without committing the changes to the storage media.
фильтр записи позволяет образу среды выполнения поддерживать видимость образа среды выполнения с возможностью записи без внесения изменений на накопитель.

which can lead to a run-time error due to early violation of memory limits
может привести к ошибке выполнения из-за преждевременного достижения предела памяти или других системных ресурсов,

templates, run-time type information.
информация о типах во время выполнения.

a given function call, or whether slower run-time dispatch is needed.
произведен во время компиляции, или потребуется более медленная диспетчеризация во время выполнения программы.

Loop fusion does not always improve run-time speed.
Слияние циклов не всегда сокращает время исполнения программы.

After the release, we saw that the product run-time increased.
После релиза увидели, что время использования продукта выросло.

This code will cause a run-time error in a C++ program.
В Си++ этот код приводит к ошибке во время выполнения программы.

compiling Interpreter(computing) Runtime Type Information Run-time system Runtime library.
Транслятор Динамическая идентификация типа данных Среда выполнения Библиотека среды выполнения..

In this step you get tests that your run-time environment should match before you proceed installing.
На этом шаге происходит тестирование, соответствует ли среда выполнения требованиям для установки.

The complex will be realized on cross-platform ABAP run-time environment and does not depend on surrounding environment.
Система будет реализовываться на кросс- платформенной среде выполнения и не зависит от среды окружения.

The battery run-time has proven itself excellent in everyday work," says Geirmund Gardner,
Аккумулятор показал замечательные результаты, обеспечив длительное время автономной работы при ежедневном использовании»,- отмечает Гейрмунд Гарднер,

In particular, the module system ensures that run-time and compile-time computation are separated to support a"tower of languages.
В частности, модульная система гарантирует, что вычисления время выполнения и вычисления времени компиляции разделены для поддержки« башни языков».