SALINATION - перевод на Русском

• засоление
• засоления
• засолением
• засолению

Примеры использования Salination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Similarly, rainwater harvesting is a possible action for small island developing States faced with groundwater salination as a result of saltwater intrusion or water scarcity resulting from variable rainfall patterns.
Аналогичным образом, сбор дождевой воды является одной из возможных мер для малых островных развивающихся государств, которые сталкиваются с проблемой засоления грунтовых вод в результате просачивания соленой воды или нехватки воды в результате изменения характера дождевых осадков.

Soil erosion by water and wind, salination, overgrazing and degradation of vegetation,
Наибольшую тревогу вызывают такие причины деградации земель в этом регионе, как водная и ветровая эрозия и засоление почв, выбивание пастбищ

soil erosion by water and wind and salination in all parts of the globe.
водную и ветровую эрозию и засоление почв во всех районах земного шара.

soil erosion by water and wind and salination, in all parts of the globe.
водную и ветровую эрозию и засоление почв во всех районах земного шара.

due to rising sea levels, salination, the incidence of storms of increasing frequency
которые обусловлены повышением уровня моря, засолением почвы, повышением частоты и интенсивности бурь

limited fresh water resources; soil salination; a dry climate
ограниченные запасы пресной воды; засоленность почвы; сухой климат

destruction of salinas, salination of coastal aquifers
разрушение соленых озер, засоление прибрежных водоносных слоев

will prevent environmental problems such as salination and waterlogging of agricultural land which are the result of profligate use of water.
в то же время будет препятствовать возникновению таких экологических проблем, как засоление и заболачивание сельскохозяйственных угодий в результате расточительного использования воды.

such as erosion, salination and deforestation as a result of increased agricultural intensity.
в результате эрозии, засоления и обезлесения, вызванных интенсификацией сельскохозяйственной деятельности.

soil erosion, salination, sustainable agriculture, and the pollution of fresh
эрозия почвы, засоление почвы, устойчивое сельское хозяйство

the sea level rise that is expected as a result of climate change will give rise to a loss of beaches, salination of soil and freshwater, increased stress on coastal ecosystems and damage to infrastructure.
Мальдивские Острова и Тувалу, повышение уровня моря в результате изменения климата, как ожидается, приведет к потере пляжей, засолению почвы и источников пресной воды, повышению нагрузки на прибрежные экосистемы и разрушению объектов инфраструктуры.

indirect impacts are strongly expressed in terms of physical/chemical changes in soil(soil nutrient loss, salination), physical changes(decline in aggregate formation crust, compaction) and soil erosion.
виде физических/ химических изменений в почве( утрата питательных веществ, содержащихся в почве, засоление), физических изменений( снижение способности к образованию агрегатных форм корки, уплотнение) и эрозии почвы.

secondary salination and increasing alkalinity of soils,
вторичное засоление и повышение щелочности почв,

countering the salination and degradation of land under cultivation;
борьбы с засолением и деградацией культурных земель,

To prevent the loss of productive soil through erosion, salination or contamination; to arrest the process of desertification
Предотвращение потерь плодородных почв вследствие эрозии, засоления или загрязнения; приостановление процесса распространения пустынь

In particular, the Action Plan instructed UNEP:"(c) to prevent the loss of productive soil through erosion, salination or contamination; to arrest the process of desertification
В частности, в соответствии с Планом действий одной из функций ЮНЕП является:" c предотвращение потерь плодородных почв вследствие эрозии, засоления или загрязнения; приостановление процесса распространения пустынь

if irrigation is not applied in an efficient manner thereby leading to increased soil salination.
источник орошения или если ирригация не используется соответсвующим образом, приводя, таким образом, к чрезмерному засаливанию почвы.

Degraded soil(e.g. water/wind erosion, salination);
Деградация почв( например, водная/ ветровая эрозия, засоление);

Other historians point to soil salination as the culprit in the decline in agriculture.
Другие историки говорят о засолении почв как о причине сельскохозяйственного упадка.

Water supply shortages and the salination of limited fresh water reserves will endanger the very existence of life on the atolls
Дефицит водоснабжения и засоление ограниченных запасов пресной воды поставят под угрозу само существование жизни на атоллах