SAMPLE SURVEY - перевод на Русском

• выборочное обследование
• выборочный опрос
• выборочного обследования
• выборочных обследований
• выборочные обследования

Примеры использования Sample survey на Английском языке и их переводы на Русский язык

Model-based estimates are based on data that are derived from sample survey reports.
Оценки с использованием модели рассчитаны на основе данных, взятых из докладов о выборочных обследованиях.

cluster sample survey"" PDF.
cluster sample survey Архивировано 1 декабря 2005 года.

The 2002/2003 NSO sample survey on workforce revealed that women are more participating in non-economic activities than men.
Выборочное обследование рабочей силы, проведенное НСУ в 2002/ 2003 годах, показало, что женщины больше участвуют в неэкономической деятельности, чем мужчины.

A sample survey was carried out in 1993 for agricultural enterprises grouped by selected financial indicators.
В 1993 году было проведено выборочное обследование сельскохозяйственных предприятий, сгруппированных по избранным финансовым показателям.

Not even the most recent data obtained through the 1999 National Household Sample Survey cover family child labour.
Даже в самых последних данных, полученных в рамках Общенационального выборочного обследования домашних хозяйств, отсутствует информация о труде детей в семье.

An animal health sample survey was carried out by FAO in March 1999,
В марте 1999 года ФАО осуществила выборочное обследование состояния здоровья животных,

This indicator can be calculated based on the living standards household sample survey starting from the 2018 survey results.
Показатель может быть рассчитан на основании данных выборочного обследования домашних хозяйств по уровню жизни, начиная с итогов за 2018 год.

The problem with sample survey data as a source of small area statistics is sample size.
Проблема данных выборочных обследований как источника статистики малых районов заключается в размерах выборки.

The sample survey will be carried out in 2018 for the first time,
В первый раз выборочное обследование будет проводиться в 2018 году

while complete enumeration procedures coexist simultaneously with sample survey techniques, funds cannot simply be released by abandoning complete enumeration for the holding of sample surveys..
на котором одновременно сосуществуют процедуры сплошного статистического учета и выборочные обследования, не позволяет направить на проведение выборочных обследований ресурсы, высвобождающиеся при отказе от сплошного учета.

According to a sample survey of investment activity conducted by Rosstat,
По данным выборочного обследования инвестиционной активности, проведенного Росстатом,

In addition to collecting data for the exhaustive surveys and the sample survey, they also collect agricultural prices for products at farm level.
В дополнение к сбору данных в рамках сплошных и выборочных обследований, они также собирают информацию о ценах на сельскохозяйственную продукцию на уровне фермерских хозяйств.

A sample survey covers all state
Выборочное обследование охватывает все государственные

Household income and expenditure sample survey on the number of persons engaged at personal subsidiary plots;
Выборочные обследования доходов и расходов домашних хозяйств по численности лиц, работающих в личном подсобном хозяйстве;

The five-year development programme foresees conducting a sample survey for measuring labour migration
Пятилетняя программа развития предусматривает проведение выборочного обследования для измерения трудовой миграции

Consistency of sample survey and register(sub)totals is achieved by the method of repeated weighting,
Непротиворечивость( под) итогов выборочных обследований и регистров достигается с помощью метода повторного взвешивания,

A sample survey on freight hauls by road was conducted in Eastern Kazakhstan in the year 200? check??
Выборочное обследование грузовых автомобильных перевозок проводилось в Восточном Казахстане в 200? году?

According to the household sample survey, 99.6 per cent of households in rural areas own their own home,
По данным выборочного обследования домашних хозяйств, 99, 6% домохозяйств в сельской местности имеют собственный дом

Monitoring systems that employ a sample survey approach(instead of, or in addition to,
Контроль за системами, предусматривающий применение выборочных обследований( вместо или в дополнение к методологии самоотчетности)

ad hoc or existing sample survey.
специальные или существующие выборочные обследования.