SATELLITE ACCOUNTS - перевод на Русском

• вспомогательные счета
• сателлитные счета
• вспомогательных счетов
• вспомогательным счетам
• вспомогательными счетами
• сателлитным счетам
• сателлитных счетов

Примеры использования Satellite accounts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Satellite accounts for environment and other satellite accounts.
Вспомогательные счета экологического учета и другие вспомогательные счета.

Eurostat plans to diffuse EU recommendations on Household satellite accounts.
Евростат планирует распространить рекомендации ЕС по вспомогательным счетам домохозяйств.

including integrated satellite accounts.
включая сводные вспомогательные счета.

Session 6: Agricultural Support, Income and Satellite Accounts.
Заседание 6: Помощь сельскому хозяйству, доходы в сельском хозяйстве и вспомогательные счета.

The Satellite accounts will rely on the following data sources.
Вспомогательный счет будет основываться на следующих источниках данных.

Consumer durables should be treated in satellite accounts.
Потребительские товары длительного пользования должны учитываться во вспомогательных счетах.

Work is also on-going to develop the health satellite accounts.
Ведется работа над разработкой вспомогательного счета здравоохранения.

Implementation of EU recommendations on household satellite accounts.
Осуществление рекомендаций ЕС в отношении вспомогательных счетов домохозяйств.

Satellite accounts for environment and other country priority satellite accounts.
Вспомогательные экологические счета и другие приоритетные для страны вспомогательные счета.

Unpaid work satellite accounts have been undertaken in Australia
Вспомогательные счета неоплачиваемого труда ведутся в Австралии, и по ним были

Over the next two years, EUROSTAT will develop satellite accounts for the system of national accounts,
В течение следующих двух лет ЕВРОСТАТ будет разрабатывать сателлитные счета для системы национальных счетов,

Developing satellite accounts on human capital is not yet feasible
Разработать вспомогательные счета по человеческому капиталу пока еще не представляется возможным,

Tourism satellite accounts enhanced the understanding of the relevance of the sector, enabled sound analysis
Вспомогательные счета в сфере туризма содействуют углублению понимания актуальной роли этого сектора,

But, it is possible for countries to develop their own satellite accounts to understand the dynamics and importance of domestic production see section 4.3 on unpaid work.
Но в рамках отдельной страны для учета динамики и значения домашнего труда можно разработать собственные сателлитные счета см. раздел 4. 3 о неоплачиваемой работе.

WTO: Conference on implementing Tourism Satellite Accounts- Working experiences,
ВТО: Конференция по внедрению вспомогательных счетов туризма- практический опыт,

cover these points and make reference to household production and satellite accounts.
содержать ссылку на счет производства домашних хозяйств и вспомогательные счета.

This is particularly important for those manuals specifically devoted to satellite accounts which allow for deviations from concepts
Это особенно важно при подготовке руководств, специально посвященных вспомогательным счетам, которые позволяют делать отход от понятий

Develop a broad conceptual framework for constructing experimental human capital satellite accounts taking into account the range of intended uses.
Разработка широких концептуальных рамок для построения экспериментальных вспомогательных счетов человеческого капитала с учетом всего диапазона предполагаемых видов использования.

financial account and satellite accounts- currently the tourism satellite account.
финансовый счет и вспомогательные счета- в данное время вспомогательный счет туризма.

WTO/ESCAP Regional Seminar on Statistics and Tourism Satellite Accounts, Bangkok 21-23 February 2001.
Региональный семинар ВТО/ ЭСКАТО по статистике и вспомогательным счетам туризма, Бангкок 21- 23 февраля 2001 года.