SEAT BACKREST - перевод на Русском

• спинку сиденья
• спинки сиденья
• спинка сиденья
• спинке сиденья
• сиденья2

Примеры использования Seat backrest на Английском языке и их переводы на Русский язык

The removed boot cover can be stowed behind the seat backrest» Fig. 106.
Снятую полку можно разместить за спинкой заднего сиденья» илл. 106.

Rear seat backrest with long-cargo channel.
Откиньте задний подлокотник и лючок в спинке сиденья» стр. 101, За.

Fold the middle seat backrest forward» page 90.
Откиньте вперед спинку среднего сиденья» стр.

Raise the seat backrest against the direction of arrow 2 until the release.
Поднимите спинку против направления стрелки 2, чтобы ручка разбло.

Seat backrest with through-loading channel.
Спинка заднего сиденья с лючком для длинномерных грузов.

The boot cover can be stowed behind the seat backrest.
Полку можно убрать за спинку заднего сиденья.

The rear side airbags are located between the entrance area and the seat backrest.
Задние боковые подушки безопасности установлены между порогами и спинкой заднего сиденья.

pull it out of the seat backrest as far as the stop.
выдвиньте его из спинки до упора.

Beverage holder on the middle rear seat backrest.
Подстаканники на спинке среднего заднего сиденья.

Fig. 64 and the rear seat backrest.
илл. 64 и спинкой заднего сиденья2.

Fig. 63 and the rear seat backrest.
спинкой заднего сиденья2.

Before folding the seat backrest forward, check that there are no objects on the rear seat..
Перед складыванием спинки сиденья, проверить, чтобы на подушке сиденья не было никаких предметов.

Folding the seat backrest forwards and folding the seat fully forwards armrest forward or the table with the cup holder» Fig. 81.
стр. 64, Складывание спинки сиденья и сиденья полностью и использовать как подлокотник или как столик с подстаканниками» илл. 81.

Adjust the seat backrest so that the highest point of the steering wheel can be reached with your arms at a slight angle.
Спинка сиденья водителя должна быть отрегулирована так, чтобы до верхней точки рулевого колеса можно было достать немного согнутыми в локтях руками.

The seat backrest angle may also be adjusted,
Угол наклона спинки сиденья также может регулироваться,

If the seat backrest is folded, passengers may only be transported on the outer seat behind the driver.
Когда спинка сиденья сложена, пассажиров разрешается перевозить только за сиденьем водителя.

The front passenger airbag should be switched off when transporting objects on the seat backrest that has been folded forwards» page 18.
Если на сложенной спинке сиденья перевозится груз, то на это время выключите фронтальную подушку безопасности переднего пассажира» стр. 19.

If the seat backrest is folded down, only the seat behind the driver s seat can be used to transport passengers.
Когда спинка сиденья сложена, пассажиров разрешается перевозить только на месте за сиденьем водителя.

When folding the seat backrest always make sure that it has safely locked into position,
При складывании спинки сиденья обязательно проверьте, надежно ли она зафиксирована, об этом можно судить по положению спинки

Before folding the seat backrest forward from the luggage compartment,
Перед складыванием спинки сиденья из багажного отсека проверьте,