SECRETARY OF STATE - перевод на Русском

• государственный секретарь
• госсекретарь
• государственный министр
• статс-секретарь
• государственного секретариата
• секретарь штата
• секретаря США
• государственного секретаря
• государственным секретарем
• государственному секретарю
• госсекретаря
• госсекретарем
• государственного министра
• статс-секретаря
• государственным министром
• госсекретарю
• государственный секретариат
• секретарем штата
• статс-секретарем
• секретарем США

Примеры использования Secretary of state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Former Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs.
Бывший помощник государственного секретаря по делам Западного полушария.

Appointed Secretary of State for Justice.
Годы Назначен государственным секретарем юстиции.

Secretary of State and Presidential Adviser 1983-1987.
Государственный секретарь и советник президента 1983- 1987 годы.

First female Secretary of State.
Первая женщина Госсекретарь.

Assistant Secretary of State for Africa, Susan Rice.
Помощник госсекретаря по Африке Сюзан Райс.

It is addressed to the Secretary of State and reads as follows.
Это заключение адресовано государственному секретарю и гласит следующее.

His Excellency Mr. Jakob Kellenberger, Secretary of State of Switzerland, was escorted to the rostrum.
Его Превосходительство г-на Якоба Келленбергера, государственного секретаря Швейцарии, сопровождают на трибуну Генеральной Ассамблеи.

Meetings with the Secretary of State for Security;
Совещания с государственным секретарем по безопасности;

Adrian Dobrescu Secretary of State, Ministry of Agriculture.
Адриан Добреску Государственный секретарь, министерство сельского хозяйства.

Madeleine Albright, 1st female Secretary of State.
Мэдэлин Олбрайт, первая женщина Госсекретарь.

To follow the Secretary of State for the week of her son's engagement party.
Чтобы сопровождать Госсекретаря на неделе перед вечеринкой по поводу помолвки ее сына.

It answers to the Secretary of State of the Presidency of the Council of Ministers.
Комиссия подотчетна Государственному секретарю при Президиуме Совета министров.

Your interview with the Secretary of State was the best thing I read last year.
Ваше интервью с госсекретарем- лучшее, что я читала в прошлом году.

Deputy assistant secretary of state and ministerial directors, respectively.
Заместитель помощника государственного секретаря и министерские руководители, соответственно.

When Rampolla subsequently was appointed Cardinal Secretary of State, della Chiesa followed him.
Когда Рамполла впоследствии был назначен государственным секретарем, делла Кьеза также последовал за ним.

Adrian Gheorghe Marinescu Secretary of State, Ministry of Transport.
Адриан Георге Маринеску Государственный секретарь, министерство транспорта.

The secretary of state called.
Звонил, госсекретарь.

Secretary of State of the United States of America.
Государственному секретарю Соединенных Штатов Америки.

Secretary of State for Foreign Affairs.
Государственный секретариат по иностранным делам.

Yes, but not while she was secretary of state.
Нет, но госсекретарем была не она.