Примеры использования Seemed so на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It seemed so cruel.
Это казалось таким жестоким.You seemed so peaceful.
They seemed so… content.
Они казались такими… умиротворенными.She seemed so sad.
It all seemed so perfect.
Все это казалось таким прекрасным.He seemed so nice.
Он мне казался таким милым.And these boys seemed so nice.
Эти ребята казались такими славными.She seemed so different.
Она казалась такой другой.It all seemed so familiar, as if.
Все это казалось таким знакомым, как будто.He seemed so sincere.
Но он казался таким искренним.those things I saw this morning which seemed so….
которые я видела этим утром, которые казались такими….She seemed so convincing when I talked to her.
Она казалась такой убедительной, когда мы с ней говорили.It all seemed so real.
Все казалось таким настоящим.He seemed so nice.
Он казался таким милым.She seemed so unhappy.
Она казалась такой несчастной.It all seemed so hopeless, But I finally learned To rise above it.
Все казалось таким безнадежным, но я наконец научился быть выше этого.He seemed so helpless.
Он казался таким беспомощным.She seemed so healthy.
Она казалась такой здоровой.He seemed so tired.
Он казался таким уставшим.It seemed so real.
Это казалось таким реальным.
