SELECTED KEY - перевод на Русском

• отдельных ключевых
• избранные ключевые
• отобранных ключевых
• отдельных основных
• выбранные ключевые
• выбранный ключ
• ряде ключевых
• отдельным ключевым
• отдельные ключевые
• отдельными ключевыми
• отобранные ключевые

Примеры использования Selected key на Английском языке и их переводы на Русский язык

A study was undertaken at the end of the 2004-2005 biennium to measure implementation based upon five selected key recommendations and standards and a cross sample of 11 countries.
В конце двухгодичного периода 2004- 2005 годов на основе пяти отобранных ключевых рекомендаций и стандартов в перекрестной выборке из 11 стран было проведено исследование с целью их выполнения.

maps based on the latter should be used for selected key scenarios only.
основанные на последнем показателе, должны использоваться только для отдельных ключевых сценариев.

modelling of air pollution effects, including selected key parameters.
моделировании воздействия загрязнения воздуха, включая избранные ключевые параметры.

Several programmes presented quantified trends of selected key parameters of the Guidelines' annex 2.
Представители некоторых программ сообщили о результатах количественной оценки тенденций отдельных основных параметров, указанных в приложении 2 к Руководящим принципам.

Interviews with selected key informants could be held to further clarify and integrate the information provided, as needed.
При необходимости для дальнейшего разъяснения и обобщения предоставляемой информации можно проводить опросы отдельных ключевых поставщиков информации.

Compilation report on selected key monitored and modelled parameters,
Ii компиляционный доклад об отдельных основных наблюдаемых и смоделированных параметрах,

The content of selected key stewardship interventions Selected key stewardship interventions(89-93) comprise the following.
Содержание выбранных ключевых мероприятий в области ответственного руководства Выбранные ключевые мероприятия в области ответственного руководства( 89- 93) включают следующие меры.

A1.3 Produce a guidance publication, in coordination with national statistical offices, on the production and dissemination processes of the selected key short-term economic statistics.
М1. 3 составление в координации с национальными статистическими органами руководства по процессам подготовки и распространения отдельных ключевых краткосрочных экономических статистических данных.

aimed at supply and demand reduction in selected key areas.
направленных на сокращение предложения и спроса в отдельных ключевых областях.

North America: drug abuse situation, by selected key indicators, 2005
Северная Америка: положение в области злоупотребления наркотиками по отдельным ключевым показателям, 2005 год

Rather, the paper's goal is to identify selected key elements of e-strategies that can be discussed in depth by the experts attending the meeting.
Цель настоящего документа заключается скорее в том, чтобы определить отдельные ключевые элементы электронных стратегий, которые можно было бы глубоко обсудить на этом совещании экспертов.

policy recommendations on selected key issues within the Team's mandate for discussion
программных рекомендаций по отдельным ключевым вопросам в рамках мандата Группы для обсуждения

site characteristics on the selected key parameters in the five mandatory surveys.
различных характеристик насаждений и лесорастительных условий на отдельные ключевые параметры.

the present report focuses on selected key topics, activities
рассказать о работе Университета, а посвящен отдельным ключевым темам, мероприятиям

Selected lead agencies and/or multi-stakeholder partnerships to lead selected key priority programmes as well as mobilize funding;
Отдельные головные учреждения и/ или партнерства многих заинтересованных сторон для руководства отдельными ключевыми приоритетными программами, а также мобилизации финансирования;

To this end, the selected key parameters(see table 2)
В этой связи отобранные ключевые параметры( см. таблицу 2),

drug abuse situation, by selected key indicators, 2005
положение в области злоупотребления наркотиками по отдельным ключевым показателям, 2005 год

Furthermore, selected key Parties from all regions should be involved in testing the online facility.
Кроме того, отобранные ключевые Стороны из всех регионов должны принять участие в испытании онлайновой системы.

Sub-Saharan Africa: drug abuse situation, by selected key indicators, 2005
Страны Африки к югу от Сахары: положение в области злоупотребления наркотиками по отдельным ключевым показателям, 2005 год

drug abuse situation, by selected key indicators, 2005
положение в области злоупотребления наркотиками по отдельным ключевым показателям, 2005 год