SERIOUS INJURIES - перевод на Русском

['siəriəs 'indʒəriz]
['siəriəs 'indʒəriz]
серьезных травм
serious injuries
severe injuries
major injuries
major trauma
серьезные ранения
serious injuries
severely wounded
severe injuries
seriously wounded
serious wounds
serious casualties
тяжелым травмам
serious injury
severe injury
серьезных повреждений
serious injuries
serious damage
major damage
of significant damage
severe damage
тяжкие телесные повреждения
grievous bodily harm
serious bodily injury
serious physical injury
serious bodily harm
serious personal injury
severe bodily injury
GBH
grievous bodily injury
серьезного травматизма
serious injuries
тяжелых ранений
serious injuries
тяжелого травматизма
serious injuries
серьезно пострадали
were severely affected
have been seriously affected
were severely damaged
were seriously injured
have suffered severely
serious injuries
were heavily affected
severe damage
have been seriously damaged

Примеры использования Serious injuries на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Using other purposed nails may cause serious injuries.
Использование других гвоздей может стать причиной серьезных травм.
According to Hovhannes Galajian, he did not receive any serious injuries.
По словам Ованеса Галаджяна, серьезных травм он не получил.
Careless or uncontrolled use of the system can cause accidents and serious injuries.
Невнимательное или бесконтрольное использование системы может стать причиной столкновений и серьезных травм.
Three had been taken to hospital with serious injuries.
Три человека с серьезными ранениями были отправлены в больницу.
Serious injuries, sudden attack of illness: follow the instructions below.
Серьезные травмы, болезни: поступать с приведенным ниже инструкциями.
This argument led to quite serious injuries and the hospitalization of both men.
Дискуссия привела к довольно серьезным травмам и госпитализации молодых людей.
Creating conditions in traffic which prevent serious injuries and fatalities.
Создание дорожных условий, предупреждающих серьезные травмы и несчастные случаи со смертельным исходом.
Other serious injuries.
Прочие серьезные травмы.
Serious injuries.
Серьезные травмы.
Serious injuries are injuries requiring 30 days or more for recovery.
Серьезными травмами считаются травмы, требующие не менее 30 дней для восстановления.
The victim was hospitalized with serious injuries, doctors are fighting for his life.
Пострадавший госпитализирован с тяжелейшими травмами, врачи борются за его жизнь.
With serious injuries a young man was taken to a hospital for war veterans.
С тяжелыми травмами молодой человек был доставлен в госпиталь ветеранов войны.
He received serious injuries incompatible with life.
Он получил тяжелые травмы несовместимые с жизнью.
With serious injuries, he was sent to the intensive care unit of the hospital.
С тяжелыми травмами он был направлен в реанимационное отделение больницы.
He received serious injuries, but nevertheless survived.
Он получил серьезные травмы, но выжил.
Serious injuries have resulted from faulty technical translations.
Серьезные травмы стали результатом неисправных технических переводов.
Hearing loss or tinnitus, are serious injuries and incurable.
Потеря слуха или шум в ушах являются серьезными травмами и неизлечимы.
Younger Gela died on site and Giorgi were brought to the hospital with serious injuries.
Младший Гела погиб на месте, а Георгия с тяжелейшими травмами доставили в больницу.
two civilians suffered other serious injuries.
двое мирных жителей получили другие серьезные травмы.
there is also substantial misreporting and under-reporting of serious injuries.
также существенное искажение и передача неполной информации о серьезных травмах.
Результатов: 328, Время: 0.0837

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский