SHALL BE CLOSED - перевод на Русском

• должны быть закрыты
• закрываются
• должны быть закрытого
• должны быть замкнуты
• закрывается
• должен быть закрыт

Примеры использования Shall be closed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The doors and ventilator shutters of the wagons[or containers?] shall be closed.
Двери и заслонки вентиляторов вагонов[ или контейнеров?] должны быть закрыты.

The riser of each step in an intercommunication staircase of a double-deck vehicle shall be closed.
Подъем каждой ступеньки в междуэтажной лестнице двухэтажного транспортного средства должен быть закрыт.

Windows and sliding roof of the vehicle shall be closed during testing.
В ходе испытания окна и сдвижная крыша транспортного средства должны быть закрыты.

The windows of the vehicle shall be closed.
Окна транспортного средства должны быть закрыты.

volume these PCI positions and orders shall be closed.
объемов все позиции и ордера PCI должны быть закрыты.

In the case of road tests, the windows of the vehicle shall be closed.
В ходе дорожных испытаний окна транспортного средства должны быть закрыты.

The enclosure doors shall be closed and gas-tight sealed.
Двери камеры закрывают и герметизируют газонепроницаемым уплотнением.

Shells shall be closed so that the contents cannot spill out uncontrolled.
Резервуары должны закрываться таким образом, чтобы содержимое не могло бесконтрольно проливаться или просыпаться наружу.

As a general rule, meetings of other bodies of the Assembly shall be closed.
Как правило, другие органы Ассамблеи проводят закрытые заседания.

Upon receipt of such notice, the Card shall be closed.
После получения уведомления банк закрывает карточку.

Upon termination of the Gold Card Agreement, the Gold Card shall be closed.
По окончании договора Золотой карточки Золотую карточку закрывают.

inlet flow streams shall be closed.
подводящие потоки, закрывают.

The opening(s) for filling shall be closed by caps.
Отверстие( я) для наполнения должны закрываться крышками.

opening window of the vehicle shall be closed and latched but not locked.
открывающиеся окна транспортного средства должны быть закрыты на защелку, но не заперты на замок.

Doors, hatches and other openings shall be closed and the heating equipment
Двери, люки и другие отверстия закрываются, и отопительное устройство,

opening window of the bodywork section shall be closed and latched but not locked.
открывающиеся окна секции кузова должны быть закрыты на защелку, но не на замок.

All shut-off devices shall be closed and the cargo pump-rooms shall be evacuated immediately.
Все запорные устройства должны быть закрыты, и все лица должны немедленно покинуть грузовые насосные отделения.

Doors, hatches and other openings shall be closed and the inside ventilation appliances(if any) of the equipment
Двери, люки и все отверстия закрываются, а приспособления для внутренней вентиляции транспортного средства,

The auction shall be closed in accordance with the precise method,
Аукцион закрывается в соответствии с методом,

Then the doors, hatches and other openings shall be closed as in normal operation
Затем двери, люки и другие отверстия закрываются, как в условиях нормальной эксплуатации,