SHE ADMITTED - перевод на Русском

• она призналась
• она признала
• она признает
• она сказала
• она согласилась
• она созналась

Примеры использования She admitted на Английском языке и их переводы на Русский язык

They know that she admitted to using Christos Theophilus to kill the Baceras,
Они знают, что она призналась в использовании Кристоса Теофилиса, чтобы убить Басеров,

She admitted that she lost control of her senses for a moment,
Она признала, что на мгновение позволила чувствам взять верх,

She admitted that it affects women disproportionately, and that in most cases, it is inflicted
Она согласилась с тем, что это явление в непропорционально большой степени затрагивает женщин

She admitted she woke up the night Michelle disappeared,
Она призналась, что в ночь исчезновения Мишель просыпалась,

She admitted to bribing a Colonel in the army,
Она признает дачу взятки армейскому полковнику,

She admitted Kate and Clancy had a pretty heavy affair before Nora Hagan was murdered.
Она признала, что у Кейт и Клэнси был довольно бурный роман до того, как была убита Нора Хейген.

She admitted to stealing the plant
Она призналась в том, что украла цветок

She admitted that the drafting of legislation on citizenship to deal with the new situation in Czech society was a slow process.
Она признает, что разработка закона о гражданстве с учетом новой ситуации в чешском обществе идет медленно.

Likewise, the State party asserts that she admitted having tried to bribe one of her fellow detainees.
Кроме того, государство- участник утверждает, что она признала попытку подкупа одной из женщин, содержавшихся вместе с ней под стражей.

he lied And said she admitted to murdering billings.
он солгал и сказал, что она призналась в убийстве Биллингса.

Before the question was out of her mouth, she admitted that my move had slipped her mind.
Прежде чем озвучить свой вопрос, она признала, что попросту забыла о моем переезде.

It wasn't until I told her who I was that she admitted the truth, that she was your daughter.
Но пока я не сказал ей, кто я такой, и она призналась, что она Ваша дочь.

Hiring someone outside Visualize might have made you feel safe, but she admitted that you hired her.
Нанять кого-то, не состоящего в Визуализации возможно, заставило вас чувствовать себя в безопасности но она призналась, что это вы наняли ее..

I just needed to hear that our time together was a lie. She admitted that?
Мне просто нужно было услышать, что время, проведенное вместе было ложью она призналась в этом?

Miss Bingum, Penny breached the firewall of a fortune 500 company and she admitted her crime in open court…
Мисс Бингам, Пенни обошла компьютерную защиту более 500 крупнейших компаний страны и признала свое преступление на открытом судебном заседании…

but eventually she admitted to having used arsenic to murder her first husband.
но вскоре признала, что использовала мышьяк, чтобы убить своего первого мужа.

She admitted that size undeniably makes China an attractive self-contained market, but felt that smaller
Она признала, что в силу размеров своей территории Китай, несомненно, является привлекательным самостоятельным рынком,

In addition, the judge did not admit the affidavit of desistance of the alleged victim as evidence while she admitted his first statement,
Кроме того, судья не признала аффидевит предполагаемого потерпевшего об отказе от претензий в качестве доказательства, тогда как она признала таковым его первые показания,

She admitted, however, that she had tried to bribe one of her fellow detainees,
Вместе с тем она признала тот факт, что пыталась подкупить одну из сокамерниц, предложив ей дать

She admitted that there were customs that impeded the recognition
Она признала, что некоторые обычаи препятствуют признанию