Примеры использования Should also have на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Russia should also have a strategy in relation to these countries.
У России тоже должна быть стратегия в отношении наших стран.The instrument should also have included ammunition within its scope.
В сферу применения данного документа необходимо было также включить боеприпасы.P/P service providers should also have the ability to“categorize” reports received,
Поставщики услуг P/ P должны также иметь возможность« распределять по категориям»Staff representatives should also have the right to address the media on any issue concerning their conditions of service.
Представители персонала должны также иметь право обращаться к средствам массовой информации по любому вопросу, касающемуся их условий службы.It should also have the necessary staff
Он также должен быть обеспечен необходимым персоналомThat body should also have the capacity to warn of, and respond to, grave humanitarian crises.
Такой орган должен также обладать способностью предупреждать о серьезных гуманитарных кризисах и реагировать на них.The problem is that although the communities should also have land titles,
Проблема в том, что, несмотря на то, что общины должны также иметь право собственности на землю,He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.
Он также должен быть наделен полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.Non-member States of UNECE should also have the right to apply the standards in any way they wish.
Государства, не являющиеся членами ЕЭК ООН, должны также иметь право применять стандарты так, как они того пожелают.The Council should also have access to better information on unstable regions,
Совет должен также располагать более точной информацией о нестабильных регионахThe international Tribunal should also have advisory jurisdiction in order to assist national courts in the interpretation of treaties relating to international crimes.
Международный трибунал должен также обладать консультативной юрисдикцией в целях оказания содействия национальным судам в толковании договоров, касающихся международных преступлений.FATF and FSRBs should also have the possibility of providing observers to each other's mutual evaluations for training purposes.
ФАТФ и РГТФ должны также иметь возможность направлять наблюдателей для участия в проводимых ими взаимных оценках с целью обучения.The court should also have well organized administrative organs since it will not be in permanent session
Суд должен также располагать хорошо организованными административными органами, поскольку он не будет проводить постоянных сессий,The Fund should also have the potential to mobilize investment capital from public
Фонд должен также обладать возможностью привлечения инвестиционного капитала государственныхThe said individual should also have at least two years of professional experience in legal activities
Указанное лицо также должно иметь стаж работы по юридической специальности не менее двух лет, либо пройти стажировку вStates should also have the necessary laws
Государства должны также иметь необходимые законыIt should also have the necessary flexibility to convene
Он должен также обладать необходимой гибкостью,The Committee should also have access to all records
Комитет должен также иметь доступ ко всем записямThese groups should also have access to markets that guarantee fair
Эти группы должны также иметь доступ к рынкам, гарантирующим им отдачуThe Authority should also have powers to issue implementing regulations to assist it in accomplishing its tasks.
Орган также должен иметь полномочия принимать правила, касающиеся осуществления, для облегчения решения стоящих перед ним задач.
