must protectshould protecthave to protectmust defendhave to defendare supposed to protectneed to protectshall protectshould defendare required to protect
should ensure the protectionshould protectshould provide protectionmust protectmust ensure the protectionshall protectmust provide protectionneed to protect
должны охранять
should protectmust protecthave to protect
следует обеспечить защиту
should ensure the protectionshould protectshould provide protection
have an obligation to protectare obliged to protectare obligated to protectmust protectwere required to protecthad a responsibility to protectduty to protecthave an obligation to safeguardwere responsible for protecting
States Parties can and should protect such a benefit through various efforts to maintain
Государства- участники могут и должны защищать такую выгодность за счет различных усилий по поддержанию
The state should protect citizens during emergency situations,
Государство должно защищать граждан во время чрезвычайных ситуаций,
All international organizations should protect and support the delivery of humanitarian assistance for women
Всем международным организациям следует защищать и поддерживать поставки гуманитарной помощи для женщин
They should protect women human rights defenders without discrimination
Они должны защищать женщин- правозащитников без дискриминации и с уважением основных свобод
It should protect human rights,
Оно должно защищать права человека,
Linked to this is the question of the ways in which international human rights standards do or should protect indigenous women differently from non-indigenous women.
С этим вопросом связан вопрос о способах, с помощью которых международные правозащитные нормы обеспечивают или должны обеспечивать защиту женщин из числа коренных народов, отличных от способов защиты женщин, не относящихся к коренным народам.
States should protect the right to adequate food by adopting measures that reduce the negative impacts on public health of the existing food systems.
Государствам следует защищать право на достаточное питание путем принятия мер, сокращающих отрицательное воздействие на здоровье населения существующих продовольственных систем.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文