SLIGHT CHANGE - перевод на Русском

• небольшое изменение
• незначительное изменение
• небольшие изменения
• незначительные изменения
• небольшим изменением
• небольшими изменениями
• незначительным изменением
• слабое изменение

Примеры использования Slight change на Английском языке и их переводы на Русский язык

Slight change of mood.
Небольшая перемена настроения.

Slight change of plan here.
Немного изменим план.

There's been a slight change of plans.
Небольшая смена планов.

Slight change of plan.
План немного изменился.

Slight change of plan,- there is no patronage money.
Маленькое изменение плана- нет денег за патронат.

Slight change of plans.
У нас небольшие изменения.

Slight change of plans.
Планы немного сменились.

Slight change of plans.
Небольшая поправка в планах.

Slight change of plans.
Слегка меняем планы.

Slight change of plans.
Небольшие подвижки в плане.

Even a slight change can have a major impact on its behaviour.
Даже минимальное изменение может сильно повлиять на его движение.

A draft decision was adopted with a slight change of language.
Был утвержден проект решения с небольшой поправкой в формулировке.

There is a slight change in the list of speakers- I now call on the representative of Kenya, Ambassador Tolle.
В порядке выступлений имеется небольшое изменение, и сейчас я дам слово представителю Кении послу Толле.

The main European stock indices show a slight change in the expectation of tomorrow's publication of statistics on GDP growth in Germany
Основные европейские фондовые индексы показывают незначительное изменение в связи с ожиданием завтрашней публикации статистики по росту ВВП Германии

A change in vibration(and a slight change in sound) alerts you when you apply too much pressure while brushing.
Датчик давления Изменение вибрации( и небольшое изменение звука) предупреждает о слишком сильном давлении во время чистки зубов.

Markets in the Asia-Pacific region showed a slight change due to uncertainty in global stock markets.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона показали незначительное изменение в связи с неопределенностью на мировых фондовых рынках.

would like to propose a slight change.
хотела бы внести небольшое изменение.

There is a slight change from this year in the paper that representatives have before them, so I ask
В представленном делегатам документе есть небольшие изменения по сравнению с нынешним годом,

showed a slight change- net interest margin +0.03pp,
продемонстрировали незначительное изменение- чистая процентная маржа+. 03пп,

Frequently, this relationship is not well understood, and a slight change in assumptions leads to a drastic change in results.
Зачастую эта взаимосвязь является недостаточно глубоко изученной, и незначительные изменения в структурах потребления приводят к весьма радикальным переменам.