SLIGHT CHANGE in Czech translation

• malá změna
• nepatrná změna
• drobná změna
• trochu změna
• menší změna
• malou změnu
• drobnou změnou
• nepatrnou změnu
• mírná změna
• maličká změna
• lehká změna

Examples of using Slight change in English and their translations into Czech

Slight change of plans.
Menší změna plánu.

Slight change of plans. Okay.
Dobře. Nepatrná změna plánu.

Slight change in plan.
Drobná změna v plánu.

Er, Brinkley, look… There's been a slight change of plan. Ah.
Ah. Ehm, Brinkley, podívejte… Je tu malá změna plánu.

Slight change of plans, nothing that your deft touch couldn't rectify.
Menší změna plánu. Ale nic, co by jsi ty nebyl schopen zvládnout.

Uh, may I suggest a slight change of plan? Right,?
Dobře, tedy. Můžu navrhnout malou změnu plánů?

Slight change of plans. It's out. Okay, thanks.
Nepatrná změna plánů. OK, díky.

Slight change of plans.
Drobná změna plánu.

And there's been a slight change of plans.
A tady bude malá změna plánů.

One can well imagine with a slight change of words- radically leftist, communist song.
Lze si s drobnou změnou slov velmi dobře představit radikálně levicovou, komunistickou píseň.

Slight change of plans, Gage.
Menší změna plánu, Gage.

Slight change, everyone, before we get started with rehearsal.
Než začneme zkoušet, máme tu malou změnu.

Slight change in plans.
Nepatrná změna v plánech.

Yeah, I will, but there's a slight change of plan.
Jo, ale je tu drobná změna plánu.

Just take it easy. We got a slight change of plan.
V pohodě. Jen malá změna plánu.

Slight change of plans gentlemen.
Menší změna plánu, pánové.

Radically leftist, communist song. One can well imagine with a slight change of words.
Tak si lze velmi dobře- s drobnou změnou slov- představit radikálně levicovou, komunistickou píseň.

We had a slight change in plans.
Měli jsme nepatrnou změnu plánů.

My Fuhrer, there's a slight change in schedule, so to speak.
Můj Vůdče, jak bych to řekl- máme malou změnu plánu.

Slight change of plans. Okay, thanks.
Nepatrná změna plánů. OK, díky.