SMART GRID - перевод на Русском

• smart grid
• интеллектуальной сети
• умные сети
• интеллектуальных электросетей
• интеллектуальных энергосистем
• умных электросетей
• умных сетей
• интеллектуальных сетей

Примеры использования Smart grid на Английском языке и их переводы на Русский язык

thus establishing the foundation for the large-scale deployment of Smart Grid and Smart Metering technologies.
применения технологий Smart Metering, а также последующего перехода к широкому внедрению концепции Smart Grid.

noting that«Smart Grid» isatechnology that isimpractical toimplement either onaseparate voltage class orinaparticular region.
что« умные сети» являются технологией, которую нецелесообразно внедрять нинаотдельном классе напряжения, нивотдельном регионе.

This paper identifies how utilities can utilize the information provided by an AMI communication infrastructure to build and support the smart grid of the future.
Этот документ определяет, как предприятия могут использовать информацию, представленную коммуникационной инфраструктурой для создания и поддержки интеллектуальной сети будущего.

Due to the powerful outputs and intuitive test tools, the test sets are well suited for DER and smart grid applications.
Благодаря мощным источникам и полезным инструментам с интуитивно понятным управлением эти испытательные комплекты отлично подходят для тестирования систем с распределенными энергоресурсами и интеллектуальных электросетей.

are ready for use in networks Smart Grid, have the built-in Wi-Fi monitoring.
готовы к использованию в сетях Smart Grid, имеют встроенный Wi- Fi мониторинг.

electrical equipment, and the smart grid.
электрооборудования и" умных электросетей.

The document provides for the implementation ofthe partnership program byparticipants sinenergy efficiency and“Smart Grid” technology development.
Документ предусматривает реализацию участниками программы партнерства всфере повышения энергоэффективности иразвития технологий« умные сети».

in building a"smart grid" for electricity.
также в формирование" интеллектуальной сети" энергоснабжения.

are ready for use in Smart Grid networks, have the integrated Wi-Fi monitoring.
готовы к использованию в сетях Smart Grid, имеют встроенный Wi- Fi мониторинг.

at the same time improving the security of power supply and developing the smart grid based on digital technologies and solutions.
продолжило улучшать свою деятельность путем повышения надежности и качества электроснабжения и развития интеллектуальных электросетей на базе цифровых технологий и решений.

Hesaid that Belgorod isone ofthe pilot cities selected for the introduction oftechnology“Smart City”-“Smart Grid”.
Онсообщил, что Белгород- один изгородов- пилотов, выбранный для внедрения технологии« умный город»-« умные сети».

Roll-out of smart grid technology also implies a fundamental re-engineering of the electricity services industry,
Развитие технологии умных сетей также означает фундаментальную реорганизацию рынка услуг электроэнергетики несмотря на то,

Already today, DTEK offers its clients new services: on-line access to the electric grid maps,‘digital substation' technology, and Smart Grid elements.
ДТЭК уже сегодня предлагает своим клиентам новые услуги: открывает онлайн доступ к картам электросетей, внедряет технологию« цифровой подстанции» и элементы Smart Grid.

This is the Company's first project involving the establishment of a smart grid territorial cluster in the Far East.
Это первый проект нашей Компании по созданию территориального кластера интеллектуальной сети на Дальнем Востоке.

since the construction ofanetwork ofbiogas power plants fits into the project“Smart City- Smart Grid”, whose implementation inthe Belgorod region IDGC ofCentre isengagedin.
строительство сети биогазовых теплоэлектростанций вписывается впроект« Умный город- умные сети», реализацией которого натерритории Белгородской области занимается ОАО« МРСК Центра».

Smart grid development is performed by scientists
Разработкой интеллектуальных сетей занимаются ученые и специалисты во многих

Power supply for new housing estates isperformed using components ofthe«smart grid»: pole-mounted transformer substations, AMR.
Электроснабжение вновых микрорайонах выполняется сприменением компонентов« умных сетей»: столбовых трансформаторных подстанций, АИИС КУЭ.

Currently, we are actively working to create pilot regional smart grid clusters in various Russian regions.
В настоящее время мы активно работаем над созданием пилотных территориальных кластеров интеллектуальной сети в различных регионах страны.

you can make the system run in 4 Smart Grid operation modes.
система может работать в 4 режимах с поддержкой функций Smart Grid.

Smart grid" communication and management technologies are providing opportunities for improved load balancing and are enabling greater optimization of energy flows.
Коммуникационные и управленческие технологии<< интеллектуальных сетей>> предоставляют возможности для улучшения сбалансированности нагрузки и обеспечивают большую степень оптимизации энергопотоков.