SMART GRID in Czech translation

• smart grid
• chytrou síť
• inteligentní sítě

Examples of using Smart grid in English and their translations into Czech

apartment that receives information from the smart grid when a transformer is close to overload,
který přijímá informace z inteligentní sítě, bude-li se stav transformátoru blížit k přetížení,

The development of an innovative European smart grid is essential, with instruments to measure
Zásadní význam má rozvoj inovativních evropských inteligentních sítí, s nástroji pro měření

allows for use of the Daikin Altherma system in various Smart Grid applications.
umožňuje použití systému Daikin Altherma v různých aplikacích Smart Grid.

We need to build high-voltage DC electricity distribution capacity through a smart grid- some EUR 50 billion of investment, but creating many jobs- and we need oil
Musíme vybudovat přepravní kapacitu pro vysoké napětí stejnosměrného elektrického proudu prostřednictvím inteligentní sítě- což představuje investici ve výši zhruba 50 miliard EUR,

The[SMART GRID] parameter is active
Parametr[Smart Grid] je aktivní

We must have smart grids and smart houses.
Musíme postavit chytré sítě a chytré budovy.

The parameter[SMART GRID] is active
Parametr[SMART GRID] je aktivní

Future of the networks- smart grids etc.
Budoucnost sítí- smart grids apod.

Work with the Commission's Smart Grids Task Force is also advancing.
Pokračuje rovněž činnost pracovní skupiny pro inteligentní sítě při Komisi.

We also concur with you that smart grids and the roll-out of smart meters by Member States are key to realising this potential.
Rovněž se s vámi shodujeme v tom, že inteligentní sítě a rozšiřování inteligentních měřičů v členských státech jsou klíčem k uvědomění si tohoto potenciálu.

In this context, I welcome the Commission's efforts to promote smart metering and smart grids in energy production,
V této souvislosti vítám snahy Komise podporovat inteligentní měření a inteligentní sítě v oblasti výroby energie,

as well as to coordinate the first steps towards the implementation of smart grids under the provisions of the Third Energy Package.
regulačního rámce a koordinovat první kroky v budování inteligentních sítí podle ustanovení třetího energetického balíčku.

Smart grids would allow us to adjust consumption to sustainable production
Chytré sítě by nám umožnily přizpůsobovat spotřebu udržitelné produkci

I am glad that innovative solutions such as smart grids and ESCOs that implement investments producing a return on energy efficiency have also been included in the report.
Jsem rád, že do zprávy byla zahrnuta také inovativní řešení, jako jsou inteligentní sítě a společnosti poskytující energetické služby(ESCO), které realizují investice přinášející návratnost energetické účinnosti.

become producers of energy, selling their excess production to their neighbours through smart grids.
domácnosti se stanou výrobci energie prodávající přebytky sousedům prostřednictvím inteligentních sítí.

Finally,"smart grids" will help tailor power demand to the available renewable power supply- the opposite of what we do now.
Chytré sítě pomohou přizpůsopit poptávku po energii dostupné nabídce obnovitelné energie, což je opak toho, co děláme dnes.

Smart grids can help to achieve this, whilst smart metering in households can make us conscious of when
K dosažení tohoto cíle mohou pomoci inteligentní sítě a na základě inteligentního měření spotřeby v domácnostech si můžeme uvědomit,

This should include a significant increase in funds allocated to renewable energy, smart grids and energy efficiency.
K tomu by měl patřit podstatný nárůst finančních prostředků vyčleněných na obnovitelné energie, inteligentní sítě a energetickou účinnost.

such as electric cars and smart grids?
jsou automobily na elektrický pohon a inteligentní sítě?

I call for greater investment in research and development into smart grids and battery technology, in order to make more efficient use of the primary materials in the batteries.
Vyzývám k větším investicím do výzkumu a vývoje v oblasti inteligentních elektrických sítí a bateriových technologií pro účinnější využívání surovin v bateriích.