SOCIOLOGICAL STUDY - перевод на Русском

• социологическое исследование
• социологического исследования

Примеры использования Sociological study на Английском языке и их переводы на Русский язык

does not only provide a great material for a sociological study, but also material in a wider sense of this word:
знаменитых людей, не только предоставляет богатый материал для социологического исследования, но и материал в более широком смысле этого слова:

A sociological study was conducted among 17,548 persons between 15 and 45 years of
Также было проведено социологическое исследование по информированности молодежи о путях передачи

The main question serving as the starting point for conducting this sociological study was: why do women not seek help from legal and human rights organizations when they face discriminatory
Главный вопрос, который стал отправной точкой для проведения социологического исследования- почему при наличии дискриминационного по отношению к женщинам неравенства в сфере трудовых отношений женщины не обращаются за помощью в юридические

In response to the Committee's recommendation that a sociological study of right-wing activities should be conducted in the light of the rise of xenophobia among young people
В связи с рекомендацией Комитета о проведении социологического исследования правоэкстремистской деятельности с учетом роста ксенофобии среди молодежи и правоэкстремистских групп( пункт 18),

As already reported in accordance with Rule of Procedure 65(1) in 2008, the Government commissioned a sociological study on the basis of this recommendation investigating the phenomenon of right-wing extremism and its causes in Liechtenstein.
Как уже сообщалось, в соответствии с пунктом 1 правила 65 правил процедуры в 2008 году правительство на основе данной рекомендации заказало проведение социологического исследования в целях изучения случаев правого экстремизма в Лихтенштейне и его причин.

the progress of integration of the Roma ethnic minority shall be assessed in 2014, following a sociological study.
при этом в 2014 году по результатам социологического исследования будет проведена оценка прогресса в деле интеграции этнического меньшинства рома.

state of demand and supply in the labor market of IT professionals to initiate a sociological study.
предложения на рынке труда ИТ- специалистов инициировать проведение социологического исследования.

The Australian sociological study of 272 people born with atypical sex characteristics found that 60% had thought about suicide,
Австралийское социологическое исследование, проведенное на 272 людях, родившихся с атипичными половыми признаками, показало, что 60% думали о самоубийстве, 42% думали о

According to a sociological study carried out in 2006 by the Government committee on statistics with ILO technical support,
Согласно результатам социологического исследования, проведенного Государственным Комитетом по Статистике при технической поддержке МОТ в 2006 году,

According to a sociological study entitled"The mass media in the public eye",
Согласно результатам социологического исследования" Средства массовой информации в общественном мнении",

Sociological studies occupy a small niche,
Социологические исследования занимают небольшую нишу,

Sociological studies of elderly: Agenda and Approaches.
Социологические исследования пожилых: агенда и подходы».

An Introduction to Sociological Studies.
Введение в социологическое исследование.

Young people enter life: sociological studies of problems of choice of profession and employment.
Молодежь вступает в жизнь: социологические исследования проблем выбора профессии и трудоустройств.

There are no sociological studies, poor information.
Не проводятся социологические исследования, плохое информирование.

Sociological studies based on events seeming to induce panic indicate that, in reality.
Социологические исследования, основанные на событиях, которые казалось бы вызывают панику- в действительности, нам показывают обратное.

Experience in the analysis of intra-communications// Sociological Studies.
Опыт анализа внутрифирменных коммуникаций// Социологические исследования.

Socio-cultural Specific of Russian Frontier// Sociological Studies, 2013 4.
Социокультурные особенности фронтира России// Социологические исследования, 4 2013.

Conditions of integration of science, education and business in modern Russia// Sociological studies.
Условия интеграции науки, образования и бизнеса в современной России// Социологические исследования.

Professional education and labor market// Sociological Studies.
Профессиональное образование и рынок труда// Социологические исследования.