Примеры использования Software products на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Develop a Web site and other software products.
It is a major technological area where we develop our proprietary IT projects and software products.
Это большое технологическое направление, где мы развиваем собственные IТ- проекты и программные продукты.Software"Rapid" is a part of the suite of software products called"Doctor DALI.
Программа" Rapid"- это часть набора программных продуктов под названием" Doctor DALI.Problems related to modified software products Ministra TV platform(Stalker MW)
Проблемы с модифицированными программными продуктами Ministra TV platform( Stalker MW)The software products"1C: Enterprise" are used by more than 80% of Ukrainian companies.
В Украине программными продуктами« 1С: Предприятие» пользуется более 80% компаний.Software products for more complex and in-stationary,
Востребованы продукты программного обеспечения для комплексного нестационарногоIt also includes software products that encrypt data during transit or while stored.
Также стандарт распространяется на программные продукты, шифрующие данные во время их передачи или хранения.Some of its software products are actively distributed worldwide.
Некоторые из подготовленных ею изделий программного обеспечения активно распространяются во всем мире.Among the software products is their double self-portrait,
К числу программных произведений относится их двойной автопортрет,List of organizations eligible to purchase software products at a reduced price.
Список организаций, имеющих право на приобретение программных продуктов по льготной цене.KL Translations has the expertise to translate software products into more than 300 languages.
Компания KL Translations владеет экспертными знаниями для перевода программных продуктов на более чем 100 языков.Acquire knowledge about software products;
Приобретать знания о продуктах программного обеспечения;All software products are all based on open source technologies and free of license fees.
Все программные изделия базируются на общедоступных технологиях и не облагаются лицензионными сборами.Rent BILLmanager and see the rates for different versions you can page software products ISPsystem.
С тарифами на различные версии Вы можете ознакомиться на странице по программным продуктам ISPsystem.At the same time, the corporation is quite successfully working on proprietary software products.
Вместе с тем, корпорация вполне успешно работает над фирменными программными продуктами.Amazing(HK) Trading Ltd. strives to deliver the best computer software products to their customers.
Удивительные( HK) Трейдинг Лимитед стремится поставлять лучшие продукты программного обеспечения для своих клиентов.You acknowledge that certain ReviverSoft software products utilize content that is updated from time to time.
Вы признаете, что некоторые программные продукты ReviverSoft используют содержимое, которое время от времени обновляется.If you would like to become a partner and resell our software products, please register at our Partnership Program.
Если Вы хотите стать партнером и продавать наши программные продукты, пожалуйста, зарегистрируйтесь в нашей Партнерской Программе.During the meeting, representatives of IT industry discussed the bill of economic experiment of creation the favorable conditions for development industry software products in Ukraine.
В ходе встречи представители ИТ отрасли обсудили законопроект об экономическом эксперименте относительно создания благоприятных условий для развития в Украине индустрии программной продукции.Methods and software products for the decision making support on the basis of the fuzzy situation networks: Cand.
Методы и программные средства поддержки принятия решений на основе нечетких ситуационных сетей: Дис канд. техн. наук.
