SOMALIA AND ERITREA - перевод на Русском

• сомали и эритрее
• сомали и эритреи
• сомали и эритрею
• сомали и эритрея

Примеры использования Somalia and eritrea на Английском языке и их переводы на Русский язык

mostly from Somalia and Eritrea, were living in the country.
в том числе 43 000 вновь прибывших, главным образом из Сомали и Эритреи.

Furthermore, the mission shares information on grave violations against children with the Monitoring Group on Somalia and Eritrea.
Кроме того, миссия доводит информацию о серьезных нарушениях прав детей до сведения Группы контроля по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea.
касающимися Сомали и Эритреи.

In 2015 there will be no change to the approved staffing structure of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea.
В 2015 году утвержденное штатное расписание для Группы контроля по Сомали и Эритрее не изменится.

Former conflicts with neighbouring Somalia and Eritrea still affect the security situation in Ethiopia.
Имевшие место недавно конфликты с соседними Сомали и Эритреей все еще сказываются на существующем в Эфиопии положении в области безопасности.

concerning Somalia and Eritrea undertook a mission to the Horn of Africa from 15 to 17 April 2010.
учрежденный резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее, предпринял 15- 17 апреля 2010 года миссию на Африканский Рог.

The Group consulted with the Somalia and Eritrea Monitoring Group, which has no evidence of links between ADF and Al-Shabaab.
Группа провела консультации с Группой контроля по Сомали и Эритрее, у которой также не было данных о связях АДС с движением« Аш- Шабааб».

especially Somalia and Eritrea, while the rest came from West Africa,
в частности из Сомали и Эритреи; остальные прибывают из Западной Африки,

During the reporting period, the Somalia and Eritrea Monitoring Group obtained evidence of the continued export of Somali charcoal in violation of the ban imposed by the Security Council.
В отчетный период Группа контроля по Сомали и Эритрее получила доказательства продолжающегося экспорта сомалийского древесного угля в нарушение введенного Советом Безопасности запрета.

The United Nations system, the International Criminal Police Organization(INTERPOL) and the Somalia and Eritrea Monitoring Group were also consulted.
Были проведены консультации в рамках системы Организации Объединенных Наций, а также с Международной организацией уголовной полиции( Интерпол) и Группой контроля по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденный резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea met on 9 February
учрежденный резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее, провел свои заседания 9 февраля

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденному резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.

These include the Panel of Experts on Libya and the Somalia and Eritrea Monitoring Group.
В их число входят Группа экспертов по Ливии и Группа контроля по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea covers the period from 1 January to 31 December 2014.
учрежденного резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее, охватывает период с 1 января по 31 декабря 2014 года.

in particular those in the region, to enforce the weapons embargoes against Somalia and Eritrea.
обеспечивать соблюдение эмбарго на поставки оружия, введенное в отношении Сомали и Эритреи.

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденному резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденного резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденному резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.

concerning Somalia and Eritrea.
учрежденного резолюциями 751( 1992) и 1907( 2009) по Сомали и Эритрее.