Примеры использования Sometimes called на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The national government the Australian Government, sometimes called the'Commonwealth.
Национальное правительство( правительство Австралии, иногда называемое правительством Союза);Lachesis is a genus of pit vipers sometimes called bushmasters.
Человек флоресский- ископаемый вид карликовых людей, иногда именуемых« хоббитами».Tenant-stockholders purchase stock- sometimes called shares or membership certificates- in the cooperative corporation.
Арендаторы- акционеры приобретают акции- иногда они называются паи или сертификаты членства- в кооперативной корпорации.What Is The Devil Sometimes Called.
Его иногда обзывают обезьяной.A similar condition sometimes called insanity.
Похожее состояние порой зовут безумием.PVC stretch film- a kind of polyvinylchloride films, sometimes called"stretchable","adhesive","breathable" and that really has all these properties.
Стретч- пленка ПВХ- это разновидность поливинилхлоридных пленок, которую иногда называют« растягивающаяся»,« самоклеющаяся»,« дышащая» и которая действительно обладает всеми этими свойствами.Sometimes called the Robbers Barons' Castle,
Kyoto Prize, sometimes called the Japanese equivalent of the Nobel Prize,
Киотскую премию, которую иногда называют японским аналогом Нобелевской премии,Colon cancer, sometimes called colorectal cancer,
Рак ободочной кишки, который иногда называется колоректальным раком,IP in IP, sometimes called ipencap, is an example of IP encapsulation within IP
IP in IP, который иногда называют ipencap, является примером инкапсуляции IP в IPThe Mercedes-Benz G-Class, sometimes called G-Wagen(short for Geländewagen,"cross country vehicle"), is a mid-size
Mercedes- Benz G- класс, иногда именуемый G- Wagen( G- сокр.Verticillium wilt(sometimes called Potato Early Dying)
Вертициллезный вилт( иногда называется ранним вертициллезным увяданием картофеля)It is sometimes called a vacuum energy because it is the energy density of empty vacuum.
Ее еще иногда называют энергией вакуума, поскольку она является энергетической плотностью чистого вакуума.Mobile phone(sometimes called a cellular phone
Мобильный телефон( иногда именуется сотовым телефономmixed mode sometimes called stare-and-chase.
смешанный режим иногда именуемый режимом наблюдения и преследования.The reverse link(sometimes called a return channel) is the link from a mobile user to a fixed base station.
Обратная линия связи( иногда называется обратным каналом)- это линии связи от мобильного пользователя к фиксированной базовой станции.The hypersphere in 2 dimensions is a circle, sometimes called a 1-sphere(S1) because it is a one-dimensional manifold.
Гиперсферой в двумерном пространстве является окружность, которую иногда называют 1- сфера, потому что ее поверхность является одномерной.These include, for instance, off-grid solar PV products that are much smaller than the traditional 20- 50 watt solar PV systems sometimes called"pico-PV.
В их числе, например, автономные фотоэлектрические системы, которые гораздо меньше по габаритам, чем традиционные фотоэлектрические системы на 20- 50 Вт которые часто называют" пико- ФЭ.Recently, most of the IAP countries have introduced a separate private- sector bribery offence sometimes called“commercial bribery”.
В последние годы большинство стран СПД добавили в свое законодательство отдельный состав преступления о подкупе в частном секторе иногда именуемый“ коммерческим подкупом”.There is a large body of literature on citation analysis, sometimes called scientometrics, a term invented by Vasily Nalimov,
Существует большое количество литературы по анализу цитирования, которая иногда называется наукометрией, термином, предложенным Василием Налимовым,
