SPACE-RELATED - перевод на Русском

• космической
• связанных с космосом
• занимающимися вопросами космического пространства
• связанных с космической деятельностью
• занимающимися космической деятельностью
• связанных с космонавтикой
• космических
• космическую
• космическим
• связанные с космосом
• связанная с космосом
• занимающихся вопросами космического пространства
• связанного с космической деятельностью
• связанную с космосом
• занимающихся космической деятельностью

Примеры использования Space-related на Английском языке и их переводы на Русский язык

Policies and strategies pertaining to coordination of space-related activities;
Политика и стратегии, касающиеся коор- динации космической деятельности;

strategies pertaining to coordination of space-related activities;
касающиеся коор- динации космической деятельности;

Mr. Nakano(Japan) said that Japan was actively involved in space-related activities.
Г-н Накано( Япония) говорит, что Япония активно участвует в деятельности, связанной с космосом.

Other space-related facilities and installations including telemetry and acquisition.
Объекты и установки по обеспечению другой связанной с космосом.

regional cooperation in space-related activities;
регионального сотрудничества в деятельности, связанной с космическим пространством;

Morocco has continued to intensify its involvement in regional and international space-related activities by.
Марокко продолжает расширять свое участие в региональной и международной деятельности, связанной с космосом, путем.

Currently, over 30 countries are engaged in space-related activities and many more are moving in that direction.
В настоящее время космической деятельностью занимаются более 30 стран, а еще больше стран продвигаются в этом направлении.

Structure of the report of the Secretary-General on coordination of space-related activities within the United Nations system.
Структура доклада Генерального секретаря о координации космической деятельности в системе Организации Объединенных Наций.

Telecommunications plans and promotes policies governing the use of radio waves and space-related research and development in the same field.
телеграфа планирует и проводит политику в области использования радиоволн и осуществления научных исследований и разработок, связанных с космосом.

Coordination of space-related activities within the United Nations system:
Координация космической деятельности в системе Организации Объединенных Наций:

of establishing academic relationships with national and international space-related institutions.
налаживания научных контактов с национальными и международными учреждениями, занимающимися вопросами космического пространства.

we have organized a permanent exhibit of space-related items here at the Vienna International Centre.
Вену мы организовали здесь, в Венском международном центре, постоянную выставку экспонатов, связанных с космосом.

Ways and means of establishing inventories of space-related resources, in particular data sets,
Пути и средства создания инвентарных списков ресурсов, связанных с космической деятельностью, в частности наборов данных, приборов космического базирования

This report gives an overview of France's space-related activities from the period of mid-1994 to mid-1995.
В настоящем докладе содержится обзор космической деятельности Франции за период с середины 1994 года до середины 1995 года.

Advisory Committees informed of additional proposals received from space-related organizations.
Консультативный комитеты о любых дополнительных предложениях, полученных от организаций, связанных с космосом.

Intensified commercial competition in space industry would lead to increased availability of affordable space-related services and products particularly for developing countries.
Усиление конкуренции между коммерческими предприятиями в космической индустрии повысит доступность недорогостоящих товаров и услуг, связанных с космической деятельностью, особенно для развивающихся стран.

This project would contribute to multilateral cooperation in space-related activities in the Asia and Pacific region.
Осуществление этого проекта будет способствовать укреплению многостороннего сотрудничества в космической деятельности в азиатско-тихоокеанском регионе.

The Workshop discussed a wide range of space-related technologies, services and information resources available for analysis
В ходе практикума был обсужден широкий спектр космических технологий, услуг и информационных ресурсов,

Strengthening further the Inter-Agency Meeting as the central mechanism of the United Nations for coordination of space-related activities;
Дальнейшее усиление Межучрежденческого совещания как центрального механизма Организации Объединенных Наций по координации космической деятельности;

more States were engaging in space-related activities there was a growing urgency for greater regional
все больше государств вовлекаются в космическую деятельность, возникает все большая необходимость в расширении регионального