SPECIFIC FEATURE - перевод на Русском

• особенность
• специфика
• особенностью
• специфической чертой
• определенную функцию
• характерными чертами

Примеры использования Specific feature на Английском языке и их переводы на Русский язык

The specific feature of these lines is the possibility to temper both flat
Особенностью этих линий является возможность производить закалку

Specific feature of the solution is performing the maximum number of operations remotely,
Особенность решения- проведение максимального количества операций удаленно,

Another specific feature of the existing hybrid pricing system is that spot prices are generally lower than the contract prices.
Еще одной особенностью существующей гибридной системы ценообразования является то, что спотовые цены, как правило, ниже контрактных.

The specific feature of compilers for Intel 64 is that they can most effectively use registers to pass parameters into functions instead of using the stack.
Особенность компиляторов для Intel 64 в том, что они могут наиболее эффективно использовать регистры для передачи параметров в функции, вместо использования стека.

A specific feature is that these enterprises buy oil products in the Russian Federation which are sold in Kazakhstan.
Особенностью этих предприятий является то, что они закупают нефтепродукты в Российской Федерации и продают их в Казахстан.

One should note the specific feature that the celebration and commemoration palov ceremonies are served only by men.
Следует отметить ту особенность, что праздничный плов и поминальный плов обслуживается только мужчинами.

A specific feature of this concept is that it does not envisage allocation of additional budgetary financial resources for the formation of clusters.
Особенностью концепции является то, что не предусматривается выделять дополнительные бюджетные средства для формирования кластеров.

The most characteristic specific feature of the nature here is eight large bends of the Daugava River,
Наиболее характерная природная особенность- 8 больших излучин Даугавы( врезанные меандры),

A specific feature of SER/OVOS systems was the provision for public environmental review(PER), a parallel environmental review
Особенностью системы ГЭЭ/ ОВОС было положение о так называемой общественной экологической экспертизе( ОЭЭ),

It notes a specific feature of the algorithm, which allows excluding anthropogenic factors when selecting the neuronet models architecture.
Отмечена особенность алгоритма, которая позволяет исключить антропогенные факторы при выборе архитектуры нейросетевых моделей.

A specific feature of this case was that two claims under the same grounds were simultaneously filed against our clients.
Особенностью данного дела было то, что против наших клиентов одновременно подали два иска по одним и тем же основаниям.

Specific feature of the proposed system lies in application of methods of stochastic modelling of uncertainties of parameters of a project
Особенность предлагаемой системы состоит в применении методов стохастического моделирования неопределенностей параметров проекта

Specific feature of informal rural employment is its concentration in agricultural production,
Особенностью неформальной сельской занятости является ее сосредоточенность в сельскохозяйственном производстве,

Specific feature of a system of economic security of business entities is that securing the enterprise is fulfilled in all directions and spheres of activity.
Особенность системы экономической безопасности субъектов хозяйственной деятельности заключается в том, что защита предприятия обеспечивается по всем направлениям и сферам деятельности.

A specific feature of reflector foot massage is the perception of the human organism as a complete
Особенностью рефлекторного массажа стоп является представление об организме человека как о целостной

Another specific feature of this Tariff is explained by the fact that if bonus minutes offered are not used, they are accumulated on monthly basis and remain valid during one calendar month.
Еще одна особенность тарифа заключается в накоплении неиспользованных в течение дня бонусных минут- они могут использоваться в течение одного календарного месяца.

As Wikipedia tells us, the specific feature of the game is"well optimized code with fewest bugs possible.
Как написано в Wikipedia, особенностью игры является" оптимизированный код с наименьшим количеством сбоев.

The specific feature of the technology is in the utilization of the reverse osmosis concentrate that is removed from the system together with wet sludge.
Особенность технологии состоит в утилизации концентрата обратноосмотической установки, который выводится из системы вместе с влажным осадком.

A specific feature of this movie is that it had combined computer graphics
Особенность этого ролика состоит в том, что в нем совмещена компьютерная графика

Specific feature of Moldavian aquifers is elevated mineralisation(total dissolved solids)
Особенность молдавских водоносных горизонтов- повышенная минерализация, которую связывают с