SPIKED - перевод на Русском

Примеры использования Spiked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Spiked with harmful ingredients

Шипаны с вредными ингредиентами

Normal or spiked?

Обычный или со спиртным?

I spiked it a little.

Я немного это проткнул.

Finch… any chance you spiked the Secret Service guy's fried rice?

Финч… есть ли шанс того, что ты отравил рис для парней из спецслужб?

And when Hayes got in the way, she spiked him.

А когда Хэйс встал у нее на пути, она проткнула его.

All have spiked tails.

Все имеют острые хвосты.

Beating a victim with metal spiked gloves.

Избиение жертвы с использование перчаток с металлическими шипами.

Tall mohawks and spiked hair, either bleached

Высокие ирокезы и шипованные прически, с яркоокрашенными волосами,

From crude spiked clubs to the bayonet charge- in Battlefield 1, melee combat is deeper and more varied than ever.

От грубых дубинок с шипами до острых штыков- в Battlefield 1 ближний бой обрел невиданную раньше глубину и разнообразность.

Spiked tyres are mostly used for motor cars and are quite common for light trucks(with maximum 2 tons capacity) and minibuses.

Менее широко, но достаточно часто шипованные шины используются на легких грузовых автомобилях( грузоподъемностью до 2 т) и микроавтобусах.

Need to avoid spiked balls, the characters throwing things to knock you down

Нужно, чтобы избежать шипами шаров, персонажи бросали вещи,

She said it spiked again, and then when I got home, he had this rash.

Она сказала, что температура снова подскочила, а когда я пришла домой, у него уже была эта сыпь.

The output volume and the spiked roller speed(frequency-controlled) can be optimally set to different concrete consistencies.

Объем выгрузки и скорость игольчатых валиков с частотным регулированием можно оптимально настроить под различную консистенцию бетонной смеси.

The silver tone spiked studs outline

Серебряный тон шипами шпильки наметить

The discharge volume and the speed of the spiked roller(frequency controlled) can be exactly adjusted to different concrete consistencies.

Объем выгружаемой смеси и скорость вращения игольчатых валиков регулируются с высокой точностью с учетом различных консистенций бетонной смеси.

the British spiked the guns and destroyed the magazine,

британцы заклепали пушки и уничтожили арсенал,

The silver tone spiked studs outline

Серебряный тон шипами шпильки наметить

The discharge volume and the speed of the spiked roller(frequency controlled)

Объем выгрузки и скорость вращения игольчатых валиков( с частотным регулированием)

We spiked the guns, destroyed the semaphore,

Мы заклепали орудия, разломали семафор,

Crusaders are also taught to swing cruel flails, spiked steel weights suspended on heavy chains.

Этих воинов также учат обращаться с жуткими цепами- шипастыми стальными гирями на тяжелой цепи.