SQUATTING - перевод на Русском

• приседаний
• сквоттинг
• корточках
• приседает
• приседания
• скваттеров
• сквотская
• скваттерных поселений

Примеры использования Squatting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Executive Order No. 178 created the National Police Task Force on Professional Squatters and Squatting Syndicates.
Исполнительное постановление№ 178 предусматривает создание специального подразделения в рамках национальной полиции по борьбе с профессиональными" скваттерами" и синдикатами" скваттеров.

Running, squatting and strength exercises are the most efficient at improving overall body strength
Бег, приседания и силовые упражнения являются наиболее эффективными для повышение общей физической подготовки

jumping, squatting, 4, 5,
прыжки, приседания; 4, 5, 6- комбинированная атака;

Nothing, if you don't mind squatting above the seat like a Laotian coolie so your ass doesn't touch the water.
Ничего, если ты не против приседать на седушку как лаосский кули, чтобы на задницу не брызгала вода.

Squatting, guests proceed to the sweets until,
Присев, гости приступают к сладостям до тех пор,

As if valda squatting in the warehouse wasn't creepy enough,
То есть то, что Валда прятался в Хранилище, было недостаточно жутким,

Finally, squatting beside him, I took his hands in mine,
Наконец, присев на корточки рядом с ним, я взял в мои руки его руки,

the Government has undertaken to regularize squatting and distribute the land equitably by issuing leases to those who occupy farm land.
правительство решило упорядочить поселения скваттеров и распределять землю на справедливой основе, предоставляя аренду тем лицам, которые обосновались на сельскохозяйственной земле.

I have no intentions of finding her squatting on the bare earth patting tortillas like a common Indian.
У меня нет никакого желания узнать, что она сидит на голой земле. И печет лепешки, как обычная индейская женщина.

It originally had nine to twelve squatting, snarling marble guardian lions along the Sacred Way;
Первоначально было от девяти до двенадцати сидящих, рычащих мраморных львов- охранников вдоль Священной дороги;

Name squatting occurs when a non-Windows-based computer registers in Domain Name System(DNS)
Занятие имен происходит, если компьютер не под управлением Windows регистрируется в DNS с именем,

forced squatting for prolonged periods;
заставляют сидеть на корточках в течение продолжительного периода;

They die squatting over their chamber pots.
иные умирают, корчась над ночным горшком.

In Port Elizabeth Municipality v. Various Occupiers the Court declined to grant an order to evict 68 people squatting on privately owned land.
В деле<< Муниципалитет города Порт-Элизабет против незаконных жильцов>> суд отклонил просьбу выдать ордер на выселение 68 человек, самовольно поселившихся на участке земли, находящемся в частной собственности.

where they build houses on unserviced lots, squatting on private or public land.
где строили дома на необслуживаемых участках, занимая частные или государственные земли.

According to a BBC documentary, the IMG was the only socialist group to play a role in the squatting movement.
Согласно BBC, ММГ была единственной социалистической группой, игравшей важную роль в сквоттерском движении.

the carronade crews squatting behind their barrels.
а канониры присели на корточках за пушечными стволами.

a decree Penalizing Squatting and Other Similar Acts.
в котором предусматривалась ответственность за незаконные заселения и другие подобные действия.

each shot dead while handcuffed, squatting on the ground.
находясь в наручниках на четвереньках.

also this waist support is very suitable for back squatting, power cleaning, dead lifting, jerking, squatting and other sports.
использовать тренажер для талии, но и эту опору для талии, которая очень подходит для приседаний на спине, силовой уборки, подъема вхолостую, рывков, приседаний и других видов спорта.