STANDARDIZATION WORK - перевод на Русском

• работе по стандартизации
• деятельность по стандартизации
• работа по стандартизации
• работой по стандартов

Примеры использования Standardization work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preparing and updating a list of sectors in which member States consider that additional international standardization work would be useful
Подготовка и обновление перечня секторов, в которых, по мнению государств- членов, целесообразно провести дополнительную работу по стандартизации на международном уровне

ETSI and enabled the Commission to ask them to undertake standardization work in specific areas.
дала Комиссии возможность обратиться к ним с просьбой провести работу по стандартизации в конкретных областях.

a brochure on pomegranate in parallel with the standardization work at Codex.
также брошюры по гранатам параллельно с работой по стандартизации в рамках Кодекса.

the development of an OECD brochure on pomegranate in parallel with the standardization work at Codex.
также разработки брошюры ОЭСР по гранатам параллельно с работой по стандартизации в рамках Кодекса.

The major purpose of the List is to inform those international standardizing organizations included in the List about sectors in which UNECE member States would like to see future standardization work carried out.
Главной целью Перечня является информирование международных организаций по стандартизации, включенных в Перечень о секторах, представляющих интерес для государств- членов ЕЭК ООН с точки зрения проведения будущей деятельности в области стандартизации.

The purpose of the List of Sectors Requiring Standardization is to inform international standardizing organizations mentioned in the List about sectors of interest for future standardization work as identified by member States.
Перечень секторов, требующих стандартизации, имеет своей целью проинформировать организации по международной стандартизации, упомянутые в Перечне, о секторах, представляющих интерес для будущей деятельности в области стандартизации, определенных государствами- членами ЕЭК.

as well as a new type of a liaison at the level of the Working Group allowing for broader participation in the standardization work.
также о новом механизме связей на уровне Рабочей группы, который открывает возможности для более широкого участия в работе по стандартизации.

to conduct an in-depth study of government participation in related standardization work and also of national adoption/implementation of the resulting standards.
провести углубленное исследование, посвященное участию правительств в работе по стандартизации, а также принятию и применению на национальном уровне стандартов, являющихся результатом этой работы..

to conduct an in-depth study of government participation in the standardization work and also of national adoption/implementation of the resulting standards.
провести углубленное исследование, посвященное участию правительств в работе по стандартизации, а также принятию/ применению на национальном уровне стандартов, являющихся результатом этой работы..

regional organization starts standardization work in a particular field,
региональная организация приступит к работе по стандартизации в какой-то определенной области,

environmental management" concerning the participation of the governmental bodies in related international standardization work, as well as on the national adoption/implementation of the resulting standards
управление природопользованием" в части, касающейся участия правительственных органов в соответствующей международной работе в области стандартизации, а также информации о принятии/ внедрении на национальном уровне стандартов,

regional organization starts standardization work in a particular field,
региональная организация приступит к работе по стандартизации в какой-то определенной области,

Goals of the standardization work.
Цели работы по стандартизации.

Define rules for interstate standardization work;
Определение правил работы в области стандартизации на межгосударственном уровне;

Taking part in standardization work on nanotechnology allows our company to have access to standardization developments.
Участие в работе по стандартизации в области нанотехнологий позволяет нашим компаниям получать доступ к разработке стандартов.

informed GRRF on the ongoing standardization work within his organization.
проинформировал GRRF о работе по стандартизации, которая проводится в его организации.

regulations or flanked by standardization work.
международным правилам или параллельной работой в области стандартизации.

as well as any personal data collected in the course of standardization work e.g.
также многим персональным данным, собранным в ходе работы по стандартизации например, списки присутствующих.

The delegation of the United States said that the application of the method for establishing standardization work priorities in the UNECE should be reviewed.
Делегация Соединенных Штатов заявила о необходимости пересмотра порядка применения метода установления приоритетов в работе по стандартизации в рамках ЕЭК ООН.

The coordination at the national level of standardization work in international, regional,
На национальном уровне координация работы по стандартизации в международных, региональных,