РАБОТЕ - перевод на Английском

• work
• job
• activities
• operation
• deliberations
• proceedings
• paper
• performance
• functioning
• employment

Примеры использования Работе на Русском языке и их переводы на Английский язык

При нормальной работе иммунной системы.
In normal operation of the immune system.

Доклад о работе Целевой группы по закупочной деятельности.
Report on the activities of the Procurement Task Force.

В заключение я желаю Ассамблее успехов в ее работе.
Finally, I wish the Assembly all success in its deliberations.

Катя отвечала на частые вопросы о работе аналитика.
Katya answered frequently asked questions about health analysts' job.

Информация о работе местных поставщиков.
Information on local supplier performance.

Недостатки, отмеченные в работе советов по безопасности воздушного сообщения.
Deficiencies noted in the functioning of Aviation Safety Councils.

Приводимые в этой работе статистические данные по усилию недооценивают фактический уровень.
Effort statistics presented in this paper underestimate the true level.

По работе с иностранными студентами;
For Work with Foreign Students;

При работе динамического DNS будет заменен на настоящий адрес.
During dynamic DNS operation will be replaced by real address.

О работе по противодействию коррупции в сфере социальной сферы.
On the activities on anti-corruption in the social sphere.

Технические материалы: материалы о работе семинара по статистике водных ресурсов в 2006 году.
Technical material: proceedings of the seminar on water statistics 2006.

Ассоциация вправе по приглашению участвовать в работе других организаций.
The Association may, upon invitation, participate in the deliberations of other organizations.

Для удовлетворения повседневных нужд был готов к любой работе.
To meet everyday needs, he was ready for any job.

Женщина, которая возвращается к своей работе после отпуска по беременности и родам.
A woman who returns to her employment after maternity leave.

Подробнее о работе компании в первом квартале 2015 года- на сайте ДТЭК.
Please find detailed information on the company's performance in 1Q 2015 at DTEK's website.

Главным вопросом в данной работе является вопрос о пенсиях.
The main topic discussed in this paper is pensions.

В своей работе мы используем XML/ API интеграции.
In our work we use XML/ API integration.

Он участвует в работе ферментных систем,
Participates in the functioning of enzyme systems,

Ежемесячные отчеты о работе системы технический отчет.
Monthly reports on system operation Technical Report.

Отчет о работе Совета директоров.
Report on the activities of the Board of Directors.