STATE ATTORNEY - перевод на Русском

• государственный прокурор
• прокурор штата
• государственный атторней
• государственный адвокат
• окружным прокурором
• государственного прокурора
• государственным прокурором
• прокурора штата
• прокурором штата
• государственному прокурору

Примеры использования State attorney на Английском языке и их переводы на Русский язык

As a State Attorney.
В качестве государственного атторнея;

He then appealed to the State Attorney who decided to initiate an investigation.
Тогда он обратился к Государственному атторнею, который постановил возбудить расследование.

You worked as an assistant state attorney before you returned to your defense work?
Вы работали помощником окружного прокурора, прежде чем вернулись к защите?

Assistant State Attorney.
Помощник государственного адвоката.

Assistant State Attorney National Service.
Помощник государственного адвоката национальная служба.

Decisions of a sensitive nature are further examined by the Attorney General and the State Attorney.
Решения по важным вопросам дополнительно рассматриваются Генеральным прокурором и Государственным атторнеем.

Law on the State Attorney.
Закона о государственном прокуроре.

Or I talk to the state attorney, and persuade him otherwise.
Или я поговорю с прокурором штата и попрошу его не выдвигать обвинение.

Senior and Principal State Attorney, Department of Public Prosecutions,
Старший и главный адвокат штата, департамент государственных прокуратур,

State Attorney, Senior State Attorney, Principal State Attorney in the Attorney General's Chambers, United Republic of Tanzania, 1970-1979.
Государственный прокурор, старший государственный прокурор, главный государственный прокурор Прокурорского управления Объединенной Республики Танзании, 1970- 1979 годы.

State Attorney(1966-1968); City Solicitor,
Государственный прокурор( 1966- 1968 годы);

State attorney will get his piece,
Прокурор штата получит свое, дело Каспера закроют,

The State Attorney rejected the charges,
Государственный атторней отверг эти обвинения,

However, the State Attorney had appealed to the High Court of Justice against the ruling on the grounds that its implementation would“undermine the security of the State”. Ha'aretz, 17 September.
Однако государственный прокурор обжаловал это постановление в Высоком суде на том основании, что его осуществление" подорвет безопасность государства"." Гаарец", 17 сентября.

In the meantime, the State Attorney General and the FBI have discredited rumors that the accused was in some way related to the family of Louisiana Senator Edwin Tuttle.
В то же время, генеральный прокурор штата и ФБР Опровергли слухи о том, что обвиняемый был в какой-либо степени связан с семьей сенатора от Луизианы Эдвина Таттла.

Senior Principal State Attorney in the Department of Public Prosecutions,
Старший государственный адвокат в Департаменте государственных прокуратур,

State attorney general Mark Shurtleff announced on Twitter that he signed off on the execution:"I just gave the go ahead to Corrections Director to proceed with Gardner's execution.
Главный прокурор штата Марк Шартлиф написал в Твиттере, что подписал бумаги о казни:« Я просто дал разрешение директору тюрьмы провести казнь Гарднера».

On 30 November 1998 the State Attorney upheld the decision of the police.
30 ноября 1998 года Государственный атторней утвердил решение полиции.

but also the state attorney Lorenzato attorney..
они были членами, но и государственный прокурор Lorenzato адвокат.

The State Attorney General took charge of investigations if the criminal gangs concerned were based in Chiapas
Генеральный прокурор штата возбуждает расследование тех случаев, когда соответствующие преступные банды базируются в штате Чьяпас,