Примеры использования Still hurts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your head still hurts?
Голова еще болит?If your back still hurts you, try having some centipede powder.
Если спина тебя все еще беспокоит, попробуй порошок сороконожки.It still hurts. 26th.
Это до сих пор больно. Двадцать шестым.It still hurts?
Все еще больно?My head still hurts from all the yelling.
У меня голова до сих пор трещит от завываний.The wound still hurts, doesn't it, Cassandra?
Рана еще болит ведь, Кассандра?It still hurts, bro.
Все равно больно, брат.I'm sorry if that still hurts, Rafael.
Мне жаль, если это все еще ранит тебя, Рафаэль.Yeah, my stomach still hurts, but I think the soup is making it a little bit better.
Да, живот еще болит, но после супа стало лучше.Light still hurts.
Свет все еще причиняет боль.That shit still hurts.
Это все еще больно.Uh, my throat still hurts though.
Уже лучше. Но горло еще болит все-таки.You know, my shoulder still hurts.
Знаешь, а плечи ведь еще болят.U have so much flesh on it It still hurts, to be honestI know.
На нем так много плоти.- Он еще болит, если честно. Знаю.My stomach still hurts.
У меня живот еще болит.What, your jaw still hurts?
Как твоя челюсть, все болит?Your eye still hurts?
Вой глаз всЄ ещЄ болит?My head still hurts from being de-plugged,
You're probably still pissed about Brody, so I will start by saying that I'm sorry and that my hand still hurts.
Ты, наверное, And God help me, after all these years… it still hurts… that after Matlock Island you could go back to Luke… give him a son?
Господи помоги мне, после всех этих лет,… мне все еще больно. Как ты смогла после острова Мэтлок вернуться к Люку,… подарить ему сына?
