БОЛЬНО - перевод на Английском

• hurt
• painful
• pain
• sting
• hurtful
• hurts
• hurting
• pains

Примеры использования Больно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но то, что было невыносимо больно был окончательный отказ.
But what was unbearably painful was the final denial.

Даже когда я знала, что мне будет больно.
Even when I know I get hurt.

Может быть немного больно.
This may sting a little.

Ты хоть знаешь, как это больно?
Do you know how hurtful that is?

Сли вам больно,€ был бы рад,
If you have pains, I would like you to complain,

Если им было больно, я чувствовал эту боль.
If they were hurting, I felt their pain.

Это больно, я знаю.
It hurts, I know.

Больно не будет.
Don't be a pain.

Я думала ты знаешь, что это не всегда больно.
I thought you would know that it not necessarily painful.

Я не хотела, чтобы тебе было больно.
I didn't want you to get hurt.

Я знаю, это больно!
I know it does sting.

Даже больно.
Hurtful, even.

Если счастье других делает нам больно, то почему бы не приуменьшить это счастье?
If other people's happiness pains us, then why not reduce that happiness?

Орду очень больно сейчас, его ноги не работают.
Ward hurting now. His legs are gone.

Это больно, знать, что мы не можем быть вместе.
It hurts knowing that we can't be together.

Я обещаю тебе, что больно не будет.
I promise you there will be no pain.

И это было очень больно.
And it was very painful.

Я не хочу, чтобы тебе было больно.
I don't want you to get hurt.

Возможно, будет немножко больно.
This might sting a little.

Знаешь, как это больно?
Do you know how hurtful that is?