БОЛЬНО - перевод на Чешском

• ublížit
• zraněný
• zranit
• zraněná
• ranilo
• ubližuje
• ublížíš
• bolí
• bolesti
• bolí to
• trpí
• ublíženo
• ublížený
• ublížená

Примеры использования Больно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ричард и я не хотели делать тебе больно.
To co se stalo mezi mnou a Richardem ti nemělo nikdy ublížit.

одну дурацкую операцию и мне по-прежнему будет больно.
tak budu mít pořád bolesti.

Тебе больно и страшно.
Jste zraněná a vyděšená.

Больно и.
Bolí to a.

Мне очень больно, что такая перепалка произошла в моем доме.
Velmi mě ranilo, že takový útok se odehrál v mém vlastním domě.

Моему сыну больно."" Пожалуйста, остановите это…"!
Můj syn trpí. Prosím vás, zastavte to!

Меркуцио Я больно,-.
Mercutio Jsem zraněný,-.

Должно быть тебе больно.
Můžou tě zranit.

и тебе было больно.
měla jsi bolesti.

Мне больно!
Ubližuje mi!

Тебе было больно от этого.
Byla jsi zraněná.

Больно, папа.
Bolí to, tati.

Если бы один из них предал меня это было бы очень больно.
Kdyby mě jeden z nich zradil, hodně by mě to ranilo.

Ей больно.
Ona trpí.

Мне тоже больно.
Já byl taky zraněný.

Наверное… Должно быть, я тоже сделал ему больно.
Hádám, že jsem ho taky musel zranit.

Где больно?
Kde jsi zraněná?

Больно, Реджи!
Bolí to, Reggie!

Ему больно!
Ublížíš mu!

Мне больно, когда ты так говоришь.
Ubližuje to mým citům, když říkáš takové věci.