Примеры использования Очень больно на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ему будет очень больно?
bude to hodně bolet?Пожалуйста, мне очень больно!
Prosím, strašně moc to bolí!Ей очень больно.
Ona je v hodně bolesti.Это будет очень, очень больно.
Tohle bude Да, да, бьiло очень больно.
Ano.- Opravdu bolestivé.Говорят, что это очень больно.
Říkají, že to hrozně bolí.Ему наверное было очень больно.
Musel bylo v hodně bolesti.Это будет очень больно.
Mohlo by to být velice bolestivé.Мам, это очень больно!
Mami, to hrozně bolí.Потому что потерять такое было бы очень больно.
Protože přijít o tohle by bylo opravdu bolestivé.Для него это очень больно.
Je to pro něj velice bolestivé.Мне сейчас очень больно.
Všechno mě hrozně bolí.Я предупреждал, что будет очень больно.
Řekl jsem Vám, že to bude velice bolestivé.Вы очень больно?"" Не знаю.
Vy hodně bolí?"" Nevím.Мне очень больно!
To vážně bolí!Очень больно, юный господин?
Bolí to moc, mladý pane?Возможно будет очень больно.
Zřejmě to bude bolet hodně.Но будет очень больно.
Ale tohle bude opravdu bolet.Я знаю, что это очень больно.
Vím, že to hodně bolí.но это все еще очень больно.
ale to ještě hodně bolí.
