VELMI - перевод на Русском

• очень
• весьма
• крайне
• довольно
• чрезвычайно
• сильно
• невероятно

Примеры использования Velmi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je velmi obtížné.
С этим очень сложно.

Mám velmi dobrý smysl pro chuť,
У меня очень хорошее обоняние,

Velmi chytré udržovat rozhovor,
Это очень умно- занять меня болтовней,

A taky velmi tichá.
И такая тихая.

Mám velmi malou nohu,
У меня очень маленькая нога,

Velmi jednoduchá otázka.
Это простой вопрос.

A Rusové berou tohle velmi vážně.
И русские относятся к этому очень серьезно.

Mám velmi důležité zprávy o majoru Kiře.
У меня есть для вас очень важные новости о майоре Кире.

Byla velmi duchovní člověk.
Она была высоко духовным человеком.

Velmi skutečný.
Самый настоящий.

Prošli jsme něčím velmi zajímavým.
Мы наткнулись на кое-что очень интересное.

A mojí velmi nahou přítelkyni.
И на моей очень обнаженной девушке.

Velmi snadné použití.
Супер- проста в использовании.

Oh, velmi za to děkuji.
О, большое спасибо за это.

Mluvíte velmi dobře italsky.
Вы говорите по итальянски очень хорошо.

Jste velmi velkorysý. Ve všem.
Вы так добры во всем.

Grace, my všichni velmi litujeme toho že si provozovala sex.
Грейс, мы все глубоко сожалеем о том, что ты занималась сексом.

To bylo velmi traumatizující, ale nevzdala jsem to!
Это было большой травмой для меня, но я старюсь держаться!

Víte, velmi by vám slušel Versace.
Знаете, вы бы хорошо смотрелись в Версаче. Спасибо.

Byla velmi nápomocná, když čínský velvyslanec navštívil Čosón.
Ей оказал большое содействие китайский посол, который приезжал в Чосон.