КРАЙНЕ - перевод на Чешском

velmi
очень
весьма
крайне
довольно
чрезвычайно
сильно
невероятно
extrémně
очень
чрезвычайно
крайне
невероятно
исключительно
экстремально
черезвычайно
velice
очень
весьма
крайне
чрезвычайно
довольно
большое
vysoce
очень
высоко
крайне
весьма
чрезвычайно
высокого
mimořádně
чрезвычайно
очень
крайне
особенно
исключительно
необычайно
невероятно
необыкновенно
krajně
крайне
чрезвычайно
крайнего
ультра
krajní
крайне
крайней
чрезвычайной
чрезмерной
экстремальной
zoufale
отчаянно
очень
крайне
сильно
срочно
отчаявшейся
отчаянные
позарез
отчаяние
катастрофически
dost
достаточно
очень
довольно
много
слишком
настолько
так
весьма
куча
вполне
opravdu
действительно
очень
правда
по-настоящему
серьезно
реально
честно
совсем
искренне
сильно
je
žalostně

Примеры использования Крайне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И крайне опасно?
A taky dost nebezpečné?
Печальные новости, разумеется, но это крайне необычно.
To je jistě smutná zpráva, ale tohle je velice neobvyklé.
И крайне иронично.
A naprosto ironické.
Я буду крайне признателен, если придешь на похороны отца.
Hodně by pro mě znamenalo, kdybys šla na otcův pohřeb.
Моему приятелю было крайне любопытно, зачем в офис коронера понадобился 3D- сканер.
Ačkoliv můj kamarád byl opravdu zvědavý, proč patologie potřebuje lékařský 3D skener.
Это становиться крайне странным, да?
Začíná to být dost divné, že?
Это крайне непрофессионально.
To bylo neuvěřitelně neprofesionální.
Ты крайне чувствительна к наркотикам.
Jsi na drogy hodně citlivá.
Некую крайне интересную информацию.
Vážně dost zajímavý informace.
Для крайне неблагодарной девчонки.
Pro naprosto nevděčnou ženu.
Это было крайне неуместно и оскорбительно.
Bylo to opravdu nevhodné a hrubé.
С крайне навязчивым, круглосуточным наблюдением?
S neuvěřitelně dotěrným nonstop dozorem?
После крайне неприятного и унизительного разговора с шеф-поваром… Я стал мужчиной.
Po dost trapné a nepříjemné konverzaci se šéfkuchařem se ze mě stal muž.
Крайне шокирующий финал.
Opravdu šokující finále.
Тем не менее, ее задание крайне важно И я не могу повзолить тебе вмешиваться.
Její poslání je ovšem naprosto zásadní a nemohu dovolit, abys ho ohrozila.
Наш бюджет крайне ограничен.
Náš rozpočet je hodně omezen.
Инициативы по переподготовке кадров были крайне недостаточными.
Rekvalifikační iniciativy jsou žalostně nedostatečné.
Крайне разочарованы, что правительство России пошло на такой шаг.
Extrémní zklamání, že ruská vláda podnikla tento krok.
Случилась удобная и крайне удачная кража бриллиантов этим утром.
Dneska ráno se stala klidná a dost příhodná loupež diamantů.
Мне крайне важно найти этот костюм.
Je opravdu nutné, abych ten oblek našla.
Результатов: 1016, Время: 0.0978

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский