ЧРЕЗВЫЧАЙНО - перевод на Чешском

• velmi
• extrémně
• mimořádně
• velice
• vysoce
• ohromně
• nesmírně
• je
• neuvěřitelně
• neobyčejně
• krajně
• neskutečně
• nadmíru
• enormně
• obrovsky
• nezvykle
• výjimečně

Примеры использования Чрезвычайно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это было чрезвычайно полезным.
Bylo to ohromně užitečné.

нахожу ваши симпатии чрезвычайно странными.
shledávám váše sympatie neobyčejně matoucí.

могли быть чрезвычайно ценны.
tito vězni mohou být neuvěřitelně cenní.

Нет, нет, он был чрезвычайно любезен.
Ne, ne, on byl velice vstřícný.

Слева за шкафчиком, у Формана хранятся чрезвычайно непристойные фотографические материалы.
V levým rohu Formanova záchodu… je uložen vysoce výbušný fotografický materiál.

Все чрезвычайно реалистично!
Je to neskutečně realistický!

Оба обязательства были чрезвычайно большими и ответственными задачами.
Oba úkoly byly nadmíru rozsáhlé a náročné.

О, чрезвычайно убедительно.
Oh, ohromně přesvědčivé.

мы должны стать чрезвычайно активными гражданами демократической страны.
musíme se stát neuvěřitelně aktivními jako občané v naší demokracii.

Доктор Харт был чрезвычайно приветлив.
Dr. Hart byl neobyčejně příjemný.

То, к чему я веду, чрезвычайно секретно.
To co chci říci, je přísně tajné.

Но сейчас чрезвычайно опасно.
Ale teď je velice nebezpečno.

То, что мы будем делать чрезвычайно сложно.
To, na co se chystáme, je na vysoce obtížné úrovni.

Он чрезвычайно богат, очень могущественный и жестокий.
Je enormně bohatý, velmi mocný, velmi krutý.

Чрезвычайно трудно.
Neskutečně těžké.

Ну, если бы он чрезвычайно не изменился.
No, pokud je to on, neuvěřitelně se změnil.

Д-р Шепард был великим хирургом… чрезвычайно талантливым.
Dr. Shepherd byl nepřekonatelný chirurg. Ohromně nadaný.

детский конкурс чрезвычайно важны.
naprostým základem je dětské představení.

Он сказал, что это чрезвычайно важно.
Tvrdí, že je to neobyčejně důležité.

Ее жизнь была чрезвычайно бурной.
Jeho život byl velice bouřlivý.