STILL HURTS in Czech translation

• pořád bolí
• stále bolí
• ještě bolí
• stále zraňuje
• stále škodí
• furt bolí
• stějně bolí

Examples of using Still hurts in English and their translations into Czech

My leg- it still hurts.
Ta noha mě stále bolí.

My back still hurts from yesterday.
Od včera mě ještě bolí záda.

Maybe here? Still hurts, but… How about here?
Možná tady? A co tady? Pořád bolí, ale?

Note to self, the hand still hurts.
Ta ruka stále bolí.

You should leave the bandage off for a while. Still hurts.
Měl by sis na chvíli sundat obvaz. Pořád bolí.

Let me know if it still hurts in the morning.
Ráno mi řekneš, zda to ještě bolí.

I took that medicine you gave me, but my stomach still hurts.
Vzala jsem si ty léky, které jste mi předepsal, ale žaludek mě stále bolí.

That bite still hurts.
Ten kousanec pořád bolí.

you still love them. And it still hurts.
stále je milujete a to vás stále bolí.

Still hurts, but… How about here?
A co tady? Pořád bolí, ale?

How about here? Still hurts, but.
A co tady? Pořád bolí, ale.

Maybe here? Still hurts, but… How about here?
A co tady? Možná tady? Pořád bolí, ale?

I don't know. Sometimes it still hurts.
Nevím. Občas to pořád bolí.

Still hurts, but… Maybe here? How about here?
Možná tady? A co tady? Pořád bolí, ale?

Still hurts, but… Maybe here? How about here?
A co tady? Možná tady? Pořád bolí, ale?

Like a missing arm in which every nerve and muscle still hurts.
Jako chybějící paže, v níž mě pořád bolí každý nerv a sval.

How about here? Still hurts, but… Maybe here?
Možná tady? A co tady? Pořád bolí, ale?

Just enough so it still hurts.
Tak, aby to ještě bolelo.

No, my back still hurts.
Ne, děkuji. záda mě bolí ještě teď.

Still hurts when I think about it.
Ještě mě to bolí, když na to myslím.