STOPPERS - перевод на Русском

• пробки
• стопоры
• stoppers
• стоперы
• затворы
• заглушки
• фиксаторы
• пробок

Примеры использования Stoppers на Английском языке и их переводы на Русский язык

remove the orange stoppers from each end of the spindle.
снимите оранжевые стопоры с каждой стороны оси.

The development of an initiative such as Crime Stoppers in Latvia would require a harmonization with the human rights legislation
Осуществление в Латвии таких инициатив, как" Crime Stoppers", потребует их согласования с законодательством в области защиты прав человека

Rubber stoppers, perfect for blowback rigs, where the bait
Резиновые стоперы, идеальные для конструкции поводков типа blowback,

gongs, stoppers, caps, signs,
гонги, пробки, колпачки, знаки,

The Crime Stoppers initiative was a proved method of gathering information to assist in the development of intelligence
Инициатива" Crime Stoppers" является проверенным методом сбора информации, содействующей подготовке оперативных данных

The Teflon stoppers are available in a choice of white
Тефлоновые заглушки предлагаются на выбор- белого

hence, stoppers and thermometers are not interchangeable.
термометром; следовательно, пробки и термометры не взаимозаменяемы.

In March, Dan was done a third planned operation on the legs the stoppers were removed from the bones of the pelvis and hips.
В марте месяце Дане уже сделали третью запланированную операцию на ножках- удалили фиксаторы из костей таза и бедра.

Member States might wish to consider programmes similar to the Crime Stoppers initiative.
рекомендовано рассмотреть возможность использования программ, аналогичных инициативе" Crime Stoppers.

Alternatively, cork floor tiles can made from recycled materials, such as the stoppers from wine bottles.
Кроме того, пробка напольная плитка может сделаны из переработанных материалов, таких как пробки из бутылки вина.

Member States might wish to consider programmes similar to the Crime Stoppers initiative.
пожелают рассмотреть возможность использования программ, аналогичных инициативе" Crime Stoppers.

traffic jams, stoppers.
Конечно, пробки, пробки.

The increase in the market share of alternative wine stoppers, specifically plastic stoppers and screw-tops, could reduce the economic value of cork….
Увеличение доли рынка альтернативных винных пробок, специально пластиковых пробок и винтовых вершин, может снизить экономическую ценность пробки….

The Crime Stoppers initiative, which brought together the community, the media and the police, had proved to be effective in a number of countries as a means of eliciting information from the public;
В ряде стран в качестве механизма получения информации от общественности доказала свою эффективность инициатива" Crime Stoppers", объединяющая усилия общин, средств массовой информации и полиции;

also spread images from stoppers and toothpicks.
также выкладывал изображения из пробок и зубочисток.

labeled containers for washing stoppers in the production are missing.
маркированные емкости для мытья пробок на производстве отсутствуют.

Up To 2013 year made unstable movement when walking with Stoppers and on crutches, need continuous accompanied by the Assistant to.
До 2013 года добились нестабильного передвижение при ходьбе с фиксаторами и на костылях, нуждался в непрерывном сопровождении помощника для подстраховки.

All variants feature crate stoppers, which prevent the top IFCO crates from slipping when the lower section is being filled.
Все версии оснащены стопором для ящиков, который предотвращает соскальзывание верхних ящиков IFCO, если необходимо вынуть нижние ящики.

and Rondelles to Stoppers and Pavé Balls in a brilliant array of colors
и Ронделей до Стоперов и Шариков Pavé в блестящем множестве цветов

Among hitchhikers(they are called stoppers) quite wealthy people who can afford a room"suite" in the spa resort somewhere in Bali.
Среди автостопщиков( их еще называют стоперами) достаточно состоятельных людей, которые могут себе позволить номер« люкс» на спа- курорте где-нибудь на Бали.