STRAFED - перевод на Русском

• обстреляли
• подвергли обстрелу
• обстреливали
• обстрелял
• обстреляло

Примеры использования Strafed на Английском языке и их переводы на Русский язык

At 0800 hours a client militia foot patrol strafed the Tumat Niha road area with medium-
В 08 ч. 00 м. немоторизованный патруль из состава произраильского ополчения обстрелял дорогу на Тумат- Ниха из среднего

At 1925 hours the Lahad militia strafed areas around its position at the Zimriya crossing with medium-weapons fire.
В 19 ч. 25 м. ополченцы Лахда обстреляли районы вокруг своей позиции на контрольно-пропускном пункте Зимрия из оружия среднего калибра.

At 1830 hours the Lahad militia strafed the area around its position at Qantarah with medium-weapons fire.
В 18 ч. 30 м. ополченцы Лахда обстреляли район вокруг своей позиции в Кантаре из оружия среднего калибра.

At 1430 hours the client militia strafed the area around its position at the Mimis crossing with medium-weapons fire.
В 14 ч. 30 м. силы произраильского ополчения обстреляли район вокруг их позиции у переезда Мимис из оружия среднего калибра.

the militia of the minion Lahad strafed areas around their positions on Jabal Balat
ополченцы произраильской организации" Лахад" обстреляли из пулеметов районы вокруг их позиций в Джебель- Балате

At 0230 hours occupation forces strafed the area around their position at Dabshah hill.
В 02 ч. 30 м. оккупационные силы обстреляли район вокруг своей позиции на высоте Дабша.

1950 hours Israeli forces strafed the area around their position at Markaba with medium-weapons fire.
19 ч. 50 м. израильские силы обстреляли район вокруг своей позиции в Маркабе из оружия среднего калибра.

At 1140 hours the militia of the client Lahad strafed areas around its position on Anan hill with medium-weapons fire.
В 11 ч. 40 м. ополченцы произраильской организации" Лахад" обстреляли с использованием оружия среднего калибра районы вокруг своей позиции на холме Анан.

On 17 July, Rommel's staff car was strafed by British fighters,
Июля штабной автомобиль Роммеля был обстрелян британскими истребителями,

They were strafed multiple times by a Japanese bomber,
Они были обстреляны несколько раз японским бомбардировщиком,

While driving to his position at the front, his car was strafed by an Allied fighter plane
Во время поездки на свою позицию на фронте автомобиль Хенка был обстрелян истребителем союзников,

At 2325 hours on 14 December 2003 Israeli enemy forces strafed the area around their position at Fashkul farm, inside the occupied Shab'a farmlands,
Декабря 2003 года в 23 ч. 25 м. израильские вражеские силы со своей позиции в Фашкуле, расположенной в оккупированной полосе Мазария Шебаа,

The Japanese bombers strafed the U.S. ships during both attacks on 29
Японские бомбардировщики атаковали американские корабли 29 и 30 января,

The next day when American fighter planes strafed the hilltop it confirmed his belief that no D Company men were there.
На следующий день американские самолеты нанесли удар по вершине горы, что укрепило его в мысли, что роты D там нет.

At 0100 hours a Palestinian was wounded when an Israeli helicopter strafed an outlying area of Jibal al-Butm.
В 01 ч. 00 м. один палестинец был ранен во время обстрела израильским вертолетом окрестностей Джибаль- аль- Бутма.

0410 hours the Lahad militia strafed the area around its positions on Hardan
04 м. 10 м. ополченцы Лахда обстреляли район вокруг своих позиций на высотах Хардан

2145 hours Israeli enemy forces strafed the area around their Radar position(border of occupied Shab'a Farms) with medium weapons.
21 ч. 45 м. вражеские израильские силы обстреляли район вокруг занимаемой ими позиции Радар( на границе с оккупированным районом Шабъа) из оружия среднего калибра.

At 0105 hours and between 0615 and 0645 hours Israeli forces strafed the area around their outpost at Ramta hill in the occupied Shab'a farmlands with medium-machine-gun fire.
В 01 ч. 05 м. и между 06 ч. 15 м. и 06 ч. 45 м. израильские силы обстреливали из пулемета среднего калибра район, прилегающий к их блокпосту на высоте Рамта на оккупированной сельскохозяйственной территории Шебаа.

1300 hours, enemy Israeli forces strafed the area around their position at Jabal Sammaq(opposite Kafr Shuba)
13 ч. 00 м. вражеские израильские силы обстреливали очередями из легкого автоматического оружия район,

1415 hours, enemy Israeli forces intermittently strafed the area around their Sammaqah position(inside the occupied Shab'a farmlands)
14 ч. 15 м. вражеские израильские силы несколько раз обстреливали район вокруг своей позиции в Самаке( в оккупированном районе Шебаа)