STRONG DETERMINATION - перевод на Русском

• твердую решимость
• твердое стремление
• твердой решимости
• твердая решимость
• решительное стремление

Примеры использования Strong determination на Английском языке и их переводы на Русский язык

this year's other Presidents reflect your strong determination and commitment to achieving this goal.
другими председателями этого года, отражают вашу твердую решимость и приверженность достижению этой цели.

a jedi with incredible powers that has a heart of gold and a strong determination to save his people.
джедай с невероятными полномочиями, которые имеет золотое сердце и твердую решимость сохранить свой народ.

The recently held Symposium on International Counter-Terrorism Cooperation had reflected the strong determination of the international community to respond to the challenge of terrorism.
Состоявшийся недавно Симпозиум по международному сотрудничеству в борьбе с терроризмом отразил твердую решимость международного сообщества дать отпор вызову терроризма.

Let us take up the challenges for the resolution of the issues confronting the world today, with strong determination to pave the way to a brighter future for humanity.
Давайте же возьмемся за сложную задачу по решению стоящих сегодня перед миром проблем с твердой решимостью проложить человечеству путь в более светлое будущее.

Then underscore the strong determination of the international community to deal with the scourge by every means,
Далее подчеркнуть неослабную решимость международного сообщества бороться с этим бедствием всеми средствами

Declare their strong determination to mobilize their efforts to eliminate, wherever they exist,
Заявляют о своей твердой решимости мобилизовать свои усилия в целях искоренения всех форм расизма,

Proclaim together our strong determination to make the fight against racism,
Совместно заявляем о нашей твердой решимости сделать борьбу против расизма,

emotional triggers, and having a strong determination not to get involved in their work a lot, to prevent unnecessary buzz on food.
эмоциональные триггеры и имеющего сильную решимость не увлекаться ими работ многое, чтобы предотвратить ненужные кайфа на продукты питания.

Only the one who has a strong determination to do good acts
Только тот, кто обладает сильной решимостью к совершению добра и кто полностью предан

The strong determination to unite efforts to oppose terrorism is seen in the activities carried out by the international anti-terrorist coalition.
Мощный настрой на объединение усилий в противодействии терроризму проявляется в деятельности международной антитеррористической коалиции.

Our countries are guided by the strong determination to contribute to preserving the key role of the Council in that area
Наши страны руководствуются твердым намерением содействовать сохранению ключевой роли Совета в этой области

It also includes a strong determination to bring electronic data collection up to the level of electronic dissemination
Эти решения также демонстрируют твердое намерение довести электронный сбор данных до уровня электронного распространения

Our proposal represents the strong determination of our region to protect the oceans upon which we all ultimately rely.
Наша цель олицетворяет прочную решимость нашего региона защитить океаны, от которых мы все, в конечном счете, зависим.

The participants in the national dialogue expressed their strong determination to promote national unity and reconciliation.
Участвовавшие в национальном диалоге, заявили о своей твердой решимости прилагать усилия для достижения национального единства и примирения.

The reforms and initiatives adopted by the Government show a strong determination to work for the strengthening of democracy and political
Реформы и инициативы, предпринятые правительством, свидетельствуют о твердой решимости принимать меры в целях укрепления демократии

clearly demonstrates the strong determination of the Afghan people to rebuild their country.
ясно указывает на твердую решимость афганского народа восстановить свою страну.

provide an opportunity for the international community to reaffirm its strong determination to address the challenges caused by cluster munitions.
даст международному сообществу возможность вновь подтвердить свою серьезную решимость решить проблемы, связанные с кассетными боеприпасами.

takes this opportunity to express its strong determination to join in the shared effort.
пользуется случаем для того, чтобы заявить о своем твердом намерении присоединиться к общим усилиям.

There is strong determination to ensure that the common goal of sustainable development is realized through the commitment to multilateralism
Налицо твердое стремление обеспечить, чтобы общая цель устойчивого развития была достигнута благодаря развитию многостороннего сотрудничества

Thailand joined with other signatory countries of the 1993 memorandum of understanding on drug control to issue a joint Declaration reaffirming our strong determination to fight the narcotics problem.
которая состоялась в июне этого года, Таиланд и другие страны, подписавшие Меморандум о взаимопонимании относительно контроля над наркотиками 1993 года, выступили с совместной декларацией, в которой подтверждалось наше решительное стремление вести борьбу с проблемой наркотиков.