STRONG HAND - перевод на Русском

• сильная рука
• крепкую руку
• твердая рука
• сильной руки
• сильную руку
• крепкая рука
• руки крепкой

Примеры использования Strong hand на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the same time, if you have a strong hand, early position allows you a unique opportunity to trap your opponents by smooth calling
В то же время, если у вас сильная рука, то ранняя позиция дает вам уникальную возможность" зажать" своих противников мягким уравниванием ставок

Given all these experiences that we have seen the strong hand of God, let us keep our faith and run to Him after deliverance and mercy.
Помня об этом и видя сильную руку Бога, давайте сохраним веру и будем прибегать к Нему за избавлением и милостью.

This strategy has its limitations, though, when it comes into play against a strong hand being held by either the small or big blind.
Эта стратегия имеет свои ограничения, когда она используется против сильной руки малого или большого блайнда.

Unless you yourself have a very strong hand then you would be advised to proceed with caution from that point onwards.
Если вы сами очень сильная рука, то вы бы посоветовали действовать осторожно с этого момента.

Playing with the nuts on the flop or a very strong hand on the flop, raise,
Играя с орехами на флопе или очень сильную руку на флопе, поднять,

resolute politician who personifies the"strong hand" approach.
олицетворяющего пресловутую власть" сильной руки".

They will place money in the pot if they have a strong hand and have a habit to raise
Они будут вкладывать деньги в банк, если у них есть сильная рука и есть привычка поднимать

made by the state, and always seeking a"strong hand".
покорное принятие любых действий власти и поиски" сильной руки".

the president as a pro-West liberal reformer, while others see him as a"strong hand" fortifying the hierarchy of governance.
президенте либерального реформатора- западника, другие-" сильную руку" и сторонника укрепления вертикали власти.

if your opponents know you have a strong hand.
ваши оппоненты знают, что у вас сильная рука.

The possibility of Ivanov's appointment as prime minister is considered by Profil as a realization of a"strong hand" scenario.
Возможность назначения на должность премьера Сергея Иванова Профиль рассматривает как реализацию сценария" сильной руки".

As I watched Pam's big, strong hand coming toward my face, I saw my entire life flash before my eyes.
Когда я смотрел, как к моему лицу приближается большая и сильная рука Пэм, у меня вся жизнь пролетела перед глазами.

the more citizens are willing to observe the“strong hand” of the state in the economy.
граждане хотят видеть в экономике присутствие« сильной руки» государства.

meaning"The Strong Hand.
означает в переводе« Сильная рука».

a really strong hand is required in this affair.".
тут и в самом деле сильная рука нужна".

it's likely that they already have a strong hand.
не менял карты, скорее всего у него сильная рука.

But there is another reason to avoid going for the jugular too, and this is when you're not sure your opponent has an overly strong hand.
Но есть еще одна причина, чтобы не идти на яремной тоже, и это когда вы не уверены, ваш противник имеет чрезмерно сильная рука.

A black-shafted spear clattered on the rocks beside me, then a strong hand reached down, grasped my wrist
Черное копье ударилось о камень позади; в следующий миг сильная рука ухватила мое запястье

A year ago talk of"a strong hand"(in other words, of a dictator) did not have any meaning, because of the absence of likely candidates.
Еще год назад разговоры о" сильной руке", то есть о генерале- диктаторе в России не имели смысла из-за отсутствия подходящих кандидатур.

Around 70% of respondents consider that a"strong hand" is needed for this,
Причем 70 процентов считают, что это надо делать" сильной рукой", а 42 процента убеждены,